Значение немецкого глагола einebnen

Немецкий глагол означает einebnen (выравнивать, сглаживать): Erhebungen des Erdbodens abtragen; Unterschiede verkleinern, tilgen; planieren; dem Erdboden gleichmachen; verflachen; völlig zerstören с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ein·ebnen

Значения

a.Erhebungen des Erdbodens abtragen, eine Oberfläche gleicher Höhe schaffen, planieren, dem Erdboden gleichmachen, verflachen, völlig zerstören
b.Unterschiede verkleinern, tilgen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

  • Erhebungen des Erdbodens abtragen
  • eine Oberfläche gleicher Höhe schaffen
  • flach machen, dem Erdboden gleichmachen, völlig zerstören

Синонимы

≡ abflachen ≡ begradigen ≡ ebnen ≡ planieren ≡ verflachen
b. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский flatten, level, smooth, bulldoze, eliminate, erase, even, grade, ...
Русский выравнивать, сглаживать, нивелировать, планировать, уничтожать
Испанский nivelar, alisar, allanar, aplanar, arrasar, igualar, suprimir, tablear
Французский niveler, aplanir, araser, égaliser
Турецкий eşitlemek, düzeltmek, düzleştirmek, ortadan kaldırmak, yassılaştırmak
Португальский alisar, nivelar, aflorar, aplanar, arrasar, igualar, suprimir
Итальянский appiattire, livellare, annullare, appianare, spianare
Румынский nivelare, uniformiza, aplana
Венгерский kiegyenlít, eltüntet, előtérbe helyez
Польский wyrównywać, wyrównać, niwelować, spłaszczać
Греческий εξάλειψη, εξαλείφω, εξομάλυνση, επίπεδο, ισοπέδωση, ισοπεδώνω
Голландский egaliseren, afvlakken, effenen, gelijkmaken, nivelleren, uitwissen, vlak maken, vlakken
Чешский vyrovnat, srovnat, vymazat, zarovnávat, zarovnávatnat, zmenšit
Шведский jämna, plana ut, utjämna, göra plan, jämna med marken, jämna ut, utplåna
Датский udjævne, fjerne, planere, udligne
Японский 均す, 均一にする, 均一化する, 平らにする, 平坦にする
Каталонский nivellar, aplanar, igualar, suprimir
Финский tasoittaa, poistaa, taso, yhtenäistää
Норвежский utjevne, jevn, jevnføre, utligne
Баскский desagertu, lauztu, leundu, mailatu, txikitu
Сербский izjednačiti, izravnati, poravnati
Македонский израмнување, изгладнување
Словенский izenačiti, izravnati, zmanjšati
Словацкий vyrovnať, zmenšiť rozdiely
Боснийский izjednačiti, izravnati, ukloniti
Хорватский izravnati, izbrisati, izjednačiti, poravnati
Украинец вирівнювати, зменшувати, зрівняти, усувати
Болгарский изравнявам, изравняване, премахвам
Белорусский выраўнаваць, зменшыць, зніжэнне, знішчаць, разраўноўванне
Индонезийский meratakan, ratakan
Вьетнамский làm phẳng, làm phẳng khác biệt, san bằng mặt đất
Узбекский sathini tekislash, tekislash, tenglashtirish
Хинди बराबर करना, समतल करना, समतल बनाना
Китайский 夷平地面, 找平, 缩小差异
Тайский ทำให้พื้นราบ, ทำให้เท่ากัน, ทำให้เรียบ
Корейский 차이를 줄이다, 평탄하게 하다, 평탄화하다
Азербайджанский bərabərləşdirmək, düzləşdirmək
Грузинский ათანაბრება, გათანაბარება, გათანაბრება
Бенгальский সমতল করা, মাটি সমতল করা
Албанский barazoj, nivelizoj
Маратхи समतल करणे, समान करणे
Непальский समतल बनाउनु, समतल बनाउने
Телугу ఏకరీకరించు, సమతలపరచడం, సమతలపరచు, సమానీకరించు
Латышский izlīdzināt, līdzināt, nolīdzināt
Тамильский ஒப்பாக்கு, சமப்படுத்து, சமமாக்கு, நிலத்தை சமப்படுத்து
Эстонский tasandada
Армянский հարթեցնել
Курдский hevkirin, wekhev kirin, yeksan kirin, zemin hevkirin
Ивритליישר، לְהַשְׁווֹת، לְמַעֵט
Арабскийإزالة، تسوية، تقليل الفروق
Персидскийهموار کردن، از بین بردن، تسطیح
Урдуختم کرنا، سطح برابر کرنا، کم کرنا، ہم سطح بنانا، ہموار کرنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

ebnet ein · ebnete ein · hat eingeebnet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1204827, 1204827

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einebnen