Значение немецкого глагола ergötzen

Немецкий глагол означает ergötzen (наслаждаться, веселить): jemandem Freude, Spaß bereiten; sich an etwas erfreuen; ergetzen; (sich) weiden; amüsieren; erfreuen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол

ergötzen

существительное

Ergötzen⁶, das

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

ergötzen

Значения

a.jemandem Freude, Spaß bereiten, ergetzen, amüsieren, belustigen, erfreuen, erheitern

b.<sich+A> <также: an+D> sich an etwas erfreuen

z.(sich) weiden, erfreuen, delektieren, divertieren

⁶ только высокий стиль

Обзор

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

jemandem Freude, Spaß bereiten

Синонимы

≡ amüsieren ≡ belustigen ≡ erfreuen ≡ ergetzen ≡ erheitern ≡ vergnügen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

b. глагол · haben · правильное · неотделяемый · возвратный

Описания

sich an etwas erfreuen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: возвратный · пассив>

Описания

(sich) weiden

Синонимы

≡ delektieren ≡ divertieren ≡ erfreuen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

amuse, delight, enjoy, entertain, captivate, delectate, disport oneself, enthrall, ...

наслаждаться, веселить, доставлять, любоваться, насладиться, полюбоваться, радовать, радоваться

deleitarse, divertir, refocilarse, deleitar, deleitarse con, disfrutar, divertirse, entretener, ...

amuser, divertir, délecter de, plaire, plaisir, ravir, s'esbaudir, s'ébaudir, ...

eğlendirmek, eğlenmek, neşelendirmek, zevk almak

divertir, alegrar, deleitar, deleitar-se, deleitar-se com, deliciar, regozijar-se

divertire, rallegrare, allietare, deliziare, deliziarsi, deliziarsi in, dilettare, godere, ...

distra, se bucura, încânta

örömet szerezni, gyönyörködik

bawić, cieszyć, cieszyć się, radować, rozkoszować

ευχαριστώ, διασκέδαση, χαίρομαι

verheugen, amuseren, genieten, plezier, plezier geven, vermaken, zich vermaken

bavit, kochat se, obveselovat, obveselovatlit, pobavit, pokochat se, potěšit, rozveselit se, ...

glädja, glädja sig, njuta, roa, underhålla

fornøje, glæde, glæde sig over, more, nyde, underholde

喜ばせる, 喜ぶ, 楽しませる, 楽しむ

divertir, entretenir, gaudir

ilahduttaa, iloitseminen, nauttiminen, viihdyttää

glede, glede seg over, nyte, underholde

alaitasun, alaitasun eman, pozik egin, poztu

usrećiti, uživati, zabaviti

забава, забавувам, развлекувам, развлекување

razveseliti, razveseliti se, uživati, zabavati

potešiť, tešiť sa, zabaviť

razveseliti, uživati, zabaviti

доставляти радість, насолоджуватися, розважати

възхищавам се, радвам се, радост, развлекать

забавіць, падабацца, радаваць

להשיב שמחה، להתענג، לשמח

إسعاد، استمتاع

لذت بردن

تفریح فراہم کرنا، خوش ہونا، خوشی دینا، لطف اندوز ہونا

Переводы

Синонимы

a.≡ amüsieren ≡ belustigen ≡ erfreuen ≡ ergetzen ≡ erheitern ≡ vergnügen

z.≡ delektieren ≡ divertieren ≡ erfreuen

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., mit+D, an+D, durch+A)

jemand/etwas ergötzt an etwas
jemand/etwas ergötzt an jemandem/etwas
jemand/etwas ergötzt durch etwas
jemand/etwas ergötzt mit etwas
jemand/etwas ergötzt sich an etwas

...

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

ergötzt · ergötzte · hat ergötzt

Настоящее время

ergötz(e)⁵

ergötzt

Прошедшее время

ergötzte

ergötztest

ergötzte

Спряжение