Значение немецкого глагола hinhängen

Немецкий глагол означает hinhängen (вешать, оставлять): an einen Ort hängen oder unerledigt lassen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · отделяемый · <также: правильное · неправильное · переходный · непереходный · пассив>

hin·hängen

Значения

a.<прав.> <также: непр.> an einen Ort hängen oder unerledigt lassen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: неправильное >
z. глагол · haben · отделяемый · <также: правильное · неправильное · переходный · непереходный · пассив>

Переводы

Английский hang, leave unfinished
Русский вешать, оставлять
Испанский colgar, dejar pendiente
Французский laisser en suspens, pendre
Турецкий asmak, bırakmak
Португальский pendurar, deixar pendente
Итальянский appendere, lasciare
Румынский suspenda, lăsa nefinalizat
Венгерский felakaszt, ott hagy
Польский pozostawić, zawiesić
Греческий κρεμάω, αφήνω
Голландский hangen, laten hangen
Чешский pověsit, nechat nedokončené
Шведский hänga, hänga kvar
Датский hænge, hænger
Японский 掛ける, 放置する
Каталонский deixar sense resoldre, penjar
Финский jättää, ripustaa
Норвежский henge, henge igjen
Баскский hartu, zintzilikatu
Сербский objesiti, ostaviti
Македонский закачам, оставам
Словенский obešati, pustiti
Словацкий nechať nedokončené, zavesiť
Боснийский objesiti, ostaviti
Хорватский objesiti, ostaviti
Украинец повісити, висіти
Болгарский закачам, оставям
Белорусский вешаць, заставацца нерэалізаваным
Индонезийский menggantung, menunda
Вьетнамский hoãn, treo
Узбекский kechiktirmoq, osmoq
Хинди टांगना, टालना
Китайский 挂上, 搁置
Тайский เลื่อน, แขวน
Корейский 걸다, 미루다
Азербайджанский asmaq, təxirə salmaq
Грузинский გადადება, დაკიდება
Бенгальский টাঙানো, মুলতবি রাখা
Албанский shtyj, var
Маратхи टांगणे, लांबणीवर टाकणे
Непальский टाँग्नु, स्थगित गर्नु
Телугу తగిలించు, వాయిదా వేయు
Латышский atlikt, piekarināt
Тамильский ஒத்திவைத்தல், தொங்கவைத்தல்
Эстонский pooleli jätma, riputama
Армянский կախել, կիսատ թողնել
Курдский awîzandin, paşve xistin
Ивритלהשאיר לא גמור، לתלות
Арабскийتعليق، ترك غير مكتمل
Персидскийآویختن، آویزان کردن
Урдуلٹکانا، چھوڑ دینا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

hängt hin · hängte hin · hat hingehängt

hängt hin · hing hin (hinge hin) · hat hingehangen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи