Значение немецкого глагола improvisieren

Немецкий глагол означает improvisieren (импровизировать, сымпровизировать): Gesellschaft; Gesellschaft; ohne Vorbereitung tun; etwas aus dem Stegreif tun; (sich) behelfen; (sich) (irgendwie) durchwurschteln; (irgendwie) zurand… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · <также: переходный · непереходный · пассив>

improvisieren

Значения

a.ohne Vorbereitung tun, etwas aus dem Stegreif tun
z.[Kultur, Kunst] (sich) behelfen, (sich) (irgendwie) durchwurschteln, (irgendwie) zurande kommen, (es) (irgendwie) hinkriegen, (irgendwie) zurechtkommen, (irgendwie) geregelt kriegen

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Описания

  • ohne Vorbereitung tun
  • etwas aus dem Stegreif tun
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · непереходный · пассив>

Описания

    Kultur, Kunst
  • (sich) behelfen, (sich) (irgendwie) durchwurschteln, (irgendwie) zurande kommen, (es) (irgendwie) hinkriegen, (irgendwie) zurechtkommen, (irgendwie) geregelt kriegen, (sich) durchlavieren

Переводы

Английский improvise, extemporise, extemporize, ad-lib, busk it, fake, speak/sing impromptu, vamp
Русский импровизировать, сымпровизировать, говорить, сказать экспромтом
Испанский improvisar
Французский improviser, faire un bœuf
Турецкий doğaçtan çalmak, doğaçtan şarkı söylemek, uydurmak, doğaçlama, hazırlıksız yaratmak
Португальский improvisar
Итальянский improvvisare
Румынский improviza
Венгерский rögtönöz, improvizálni
Польский improwizować, zaimprowizować
Греческий αυτοσχεδιάζω, αυθόρμητα, σχεδόν
Голландский improviseren
Чешский improvizovat
Шведский improvisera
Датский improvisere
Японский 即席にする, 即興, 即興する
Каталонский improvisar
Финский improvisoida
Норвежский improvisere
Баскский inprobisatu, improvisatu
Сербский improvizovati, izvršiti bez pripreme
Македонский импровизира
Словенский improvizirati
Словацкий improvizovať
Боснийский improvizovati
Хорватский improvizirati
Украинец імпровізувати
Болгарский импровизирам
Белорусский імпровізаваць
Ивритלאלתר
Арабскийابتده، ارتجل، الارتجال
Персидскийبدون آمادگی انجام دادن
Урдуبغیر تیاری کرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

improvisiert · improvisierte · hat improvisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 41652

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): improvisieren