Значение немецкого глагола kartieren

 map, chart, draw a chart, draw a map, plat, plot, record

 вносить, записывать, картирование, картографировать, сопроводительная карта, составлять карту

 cartografiar, mapear, anotar, fichar, levantar mapas, registrar, tarjeta

 cartographier, cartes, cartographie, enregistrer

 haritalamak, harita çıkarmak, kaydetmek, ölçmek

 mapear, cartografar, registrar

 mappare, cartografare, annotare, registrare, schedare

 cartografiere, mapare, cartografia, înregistra

 bejegyez, feljegyez, kártya, kártyázni, térképez

 mapować, kartować, katalogować, nanosić na mapę, skatalogować, sporządzać mapę, wprowadzić, zarejestrować

 χαρτογράφηση, καταγραφή

 in kaart brengen, inmeten, invoeren, kaart, kaart maken, karteren, registreren

 mapování, kartografování, kartování, zaznamenat, zmapovat

 kartlägga, registrera, skapa karta

 kortlægge, registrere

 地図作成, 測量, 記入する, 記録する

 cartografiar, mapar, registrar

 kartoittaa, kartoitus, karttaaminen, kirjata, lähettää kortin kanssa, merkitä

 kartlegge, kartografi, registrere

 mapa, mapa batean idatzi, mapa batean jasotzea, mapa egin, mapa egitea

 kartirati, izraditi kartu, uneti, zabeležiti

 картографирање, запишување, картирање, картографија

 kartirati, narisati karto, poslati, vpisati, zabeležiti

 kresliť mapu, mapovať, označovanie, zaznamenať, zaznamenávať

 kartirati, izraditi kartu, unijeti, zabilježiti

 kartirati, izraditi kartu, označiti, upisati, zabilježiti

 картографувати, складати карту, вносити, записувати

 записвам, картиране, картографирам, отбелязвам, създавам карта

 адпраўка з суправаджальнай карткай, запіс, запісваць, картографаваць, складаць карту

מיפוי، למפות، לרשום

تخطيط، تدوين، تسجيل، رسم خريطة

نقشه‌برداری، ثبت

نقشہ بنانا، نقشہ تیار کرنا، درج کرنا

a.≡ kartografieren

z.≡ mappen

(вин.)

пассив возможен