Значение немецкого глагола klieren

 scrawl, scribble, write carelessly

 небрежно, неразборчиво

 garabatear, escribir descuidadamente, garrapatear

 gribouiller, griffonner, illisible, négligé

 dağınık yazmak, dikkatsiz yazmak

 escrever de forma descuidada, escrevinhar, garatujar, garavunhar

 illeggibile, impreciso, scarabocchiare

 ilizibil, neglijent

 felületes, olvasatlan

 niechlujnie, niedbale

 ακαθάριστα, ακατάστατα

 krabbelen, kriebelen, onleesbaar, slordig

 nepořádné psaní, nečitelné psaní

 klottra, oskärpa, slarvigt skriva

 sløset, uforsigtig, uordentlig

 不明瞭に書く, 乱雑に書く

 esborrany, gargotejar, mal escrit

 huolimattomasti kirjoittaminen, sotkuisesti kirjoittaminen

 slurvete, uforsiktig, uoversiktlig

 idazte arin, idazte zakar

 neuredno, nečitko

 негрижливо, нечитко

 neurejen, neurejeno pisanje

 nejasne, nepresne, nečitateľne

 neuredno, neuredno pisanje

 neuredno, nečitko

 неохайно, нечитабельно

 небрежно, нечетко

 неахайна пісаць

 mencoret-coret

 viết cẩu thả, viết nguệch ngoạc

 qoralamoq

 उल्टा-सीधा लिखना, घसीटकर लिखना

 乱写, 潦草书写

 เขียนลวกๆ, เขียนหวัด

 갈겨쓰다, 휘갈기다

 cızmaqara etmək

 დაჩხაპნა, ჩხაპნა

 আঁকিবুঁকি করা, হিজিবিজি করা

 shkarravit

 ओबडधोबड लिहिणे, घाईघाईत लिहिणे

 अस्पष्ट लेख्नु, जथाभावी लेख्नु

 గజిబిజిగా రాయడం, గీచడం

 ķeburēt

 கிறுக்க

 kritseldama, sodima

 կզբզել

 xert û pert nivîsîn, xêzkirin

כתיבה רשלנית

خربش، خربق، خرطش، خنفس، خنفش، شخبر، شخبط، كتابة غير مرتبة، ...

بدخطی، ناخوانا نوشتن

بے دھیانی سے لکھنا، غیر واضح لکھنا

...

≡ fuzeln ≡ klecken ≡ klecksen ≡ krakeln ≡ kratzeln ≡ krickeln ≡ kritzeln ≡ schmieren ≡ sudeln

(вин.)

пассив возможен