Значение немецкого глагола leihen
Немецкий глагол означает leihen (одалживать, брать в долг): eine Sache einer anderen Person für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen; jemandem etwas gewähren; borgen; entlehnen; (jemandem etwas) borgen; herleih… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
A2 ·
глагол · haben · неправильное · переходный · <также: возвратный · пассив>
Обзор
leihen
Значения
- a.eine Sache einer anderen Person für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen, borgen, herleihen
- b.jemandem etwas gewähren
- c.<sich+A> sich etwas von jemand anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen
- z.<также: sich+D> entlehnen, (jemandem etwas) borgen, (sich etwas) ausleihen, (jemandem etwas) ausleihen, (sich etwas) borgen, (jemandem etwas) ausborgen
Обзор
Описания
- eine Sache einer anderen Person für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen
Синонимы
≡ borgen ≡ herleihenОписания
- sich etwas von jemand anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen
Описания
- (sich etwas) ausleihen, (sich etwas) borgen, (sich etwas) ausborgen, (sich etwas) pumpen, (jemandem etwas) borgen, (jemandem etwas) ausleihen, (jemandem etwas) ausborgen
Синонимы
≡ entlehnenПереводы
lend, borrow, loan, grant, hire, lend out, lend to, loan to
одалживать, брать в долг, брать взаймы, взять в долг, взять взаймы, занимать, занять, одолжить, ...
prestar, tomar prestado, dejar, tomar prestado de
prêter, emprunter, emprunter à, prêter à
ödünç vermek, ödünç almak, kiralamak, vermek
emprestar, emprestar a, pedir emprestado, pedir emprestado a, pegar emprestado, dar
prestare, noleggiare, dare in prestito, farsi prestare, mutuare, prendere a prestito, prendere in prestito, prestare a, ...
împrumuta, imprumuta, se împrumuta, da, împrumut
kölcsönad, kölcsön ad, kölcsönvesz, kölcsönöz
pożyczyć, pożyczać, wypożyczać, użyczać, wypożyczyć, udzielić, wynajmować
δανείζω, δανείζομαι
lenen, te leen geven, te leen vragen, uitlenen
půjčit, půjčit si
låna, låna ut, ge
låne
貸す, 借りる, 与える
manllevar, prestar, donar
lainata, antaa, antaa lainaksi
låne
eman, mailegu, maileguan eman, utzi
pozajmiti, iznajmiti
позајмувам, дава, позајми, позајмица
posoditi, izposoditi
požičať
posuditi, iznajmiti, dati
posuditi, dati
позичити, давати в борг, дати в користування, позичати, позичити (комусь щось)
заемам, позичавам, да дам, да заем
пазычыць, даваць
להשאיל
أعارَ - أقرضَ، سلَّف، إعارة، إقراض، استعارة
قرض دادن، قرض گرفتن، عاریه دادن، عاریه گرفتن، وام دادن، وام گرفتن، اجاره دادن، امانت گرفتن
قرض دینا، ادھار دینا، دینا، عطا کرنا
Переводы
Синонимы
Употребления
вин., (sich+A, sich+D, дат., von+D, an+A, bei+D)
-
jemand leiht
etwas vonjemandem -
jemand leiht
etwas vonjemandem irgendwielange -
jemand leiht
jemandem anjemanden -
jemand leiht
jemandem anjemanden irgendwielange -
jemand leiht
sichetwas vonjemandem
...
-
jemand leiht
etwas irgendwielange -
jemand leiht
etwas vonjemandem irgendwielange -
jemand leiht
jemandem anjemanden irgendwielange -
jemand leiht
jemandem etwas irgendwielange -
jemand leiht
sichetwas irgendwielange
...
пассив возможен
Предлоги Употребления
Спряжение
leiht·
lieh(
liehe) · hat
gelieh(e)⁵n
Настоящее время
leih(e)⁵ |
leihst |
leiht |
Прошедшее время
lieh |
liehst |
lieh |
Спряжение