Значение немецкого глагола lexikalisieren

Немецкий глагол означает lexikalisieren (внести в словарь, зафиксировать в словаре): Bildung; ein Wort oder eine Phrase in den Wortbestand einer Sprache aufnehmen und damit zum festen Bestandteil dieser Sprache machen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

lexikalisieren

Значения

a.[Sprache] ein Wort oder eine Phrase in den Wortbestand einer Sprache aufnehmen und damit zum festen Bestandteil dieser Sprache machen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

    Sprache:
  • ein Wort oder eine Phrase in den Wortbestand einer Sprache aufnehmen und damit zum festen Bestandteil dieser Sprache machen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский lexicalize, lexical incorporation, lexicalise
Русский внести в словарь, зафиксировать в словаре, лексикализировать
Испанский lexicalizar
Французский lexicaliser
Турецкий leksikalleştirmek
Португальский lexicalizar
Итальянский lessicalizzare
Румынский lexicaliza
Венгерский lexikalizál
Польский leksykalizować, zleksykalizować
Греческий λεξικοποιώ
Голландский lexicaliseren
Чешский lexikalizovat
Шведский lexikalisera
Датский lexikalisere
Японский 語彙化
Каталонский lexicalitzar
Финский lexikoida
Норвежский leksikalisere
Баскский lexikalizatu
Сербский leksikalizovati
Македонский лексикализира
Словенский leksikalizirati
Словацкий lexikalizovať
Боснийский leksikalizovati
Хорватский leksikalizirati
Украинец лексикалізувати
Болгарский лексикализирам
Белорусский лексікалізаваць
Индонезийский meleksikalisasi, menambahkan ke leksikon
Вьетнамский từ hóa, đưa từ vào từ vựng
Узбекский lexikallashtirish, lug'atga kiritish
Хинди शब्दावली में शामिल करना
Китайский 纳入词汇表, 词汇化
Тайский ทำให้เป็นศัพท์, บรรจุเข้าในคลังศัพท์
Корейский 어휘로 편입시키다, 어휘화하다
Азербайджанский leksikallaşdırmaq, sözlükə daxil etmek
Грузинский ლექსიკალიზირება
Бенгальский লেক্সিক্যালাইজ করা
Албанский fut në leksikon, leksikalizoj
Маратхи शब्दकोषात समाविष्ट करणे, शब्दावलीत समाविष्ट करणे
Непальский शब्दावलीमा समावेश गर्नु
Телугу లెక్సికలైజ్ చేయడం
Латышский iekļaut leksikonā, leksikalizēt
Тамильский லக்ஸிகலைஸ் செய்யுதல்
Эстонский leksikaliseerima, lisama leksikonisse
Армянский լեքսիկականացնել
Курдский lexîkalîze kirin
Ивритלְהַכְנִיס، לְהַפְכִּי לְמִשְׁמָשׁ
Арабскийتدوين
Персидскийواژه‌سازی
Урдуلفظی بنانا، لفظی شکل دینا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

lexikalisiert · lexikalisierte · hat lexikalisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 424590