Значение немецкого глагола missachten

 disregard, ignore, neglect, contemn, despise, disesteem, disobey, diss, ...

 не уважать, пренебрегать, игнорировать, презирать, не соблюдать, не соблюсти, пренебречь, не замечать, ...

 despreciar, ignorar, menospreciar, barrenar, desacatar, desconsiderar, incumplir, pasar por alto, ...

 ignorer, mépriser, dédaigner, mésestimer, ne pas respecter, négliger

 aldırış etmemek, hiçe saymak, göz ardı etmek, hakaret etmek, ihmal etmek, küçümsemek, önemsememek

 ignorar, desprezar, menosprezar, descumprir, desrespeitar, desconsiderar, ofender

 disprezzare, trascurare, disattendere, disdegnare, disistimare, non osservare, non rispettare, postergare, ...

 ignora, neglija, disprețui, ofensa, subestima

 ignorál, nem vesz figyelembe, semmibe vesz, figyelmen kívül hagy, megvet

 lekceważyć, pogardzać, ignorować

 περιφρονώ, αγνοώ, παραβλέπω, υποτιμώ

 veronachtzamen, minachten, geringschatten, niet letten op, verachten, negeren

 nevážit si, nevšímat si, nevšímatvšimnout si, pohrdat, pohrdatdnout, ignorovat, opomíjet, podceňovat, ...

 ignorera, förakta, missakta, ringakta, förbise, nedvärdera

 foragte, ringeagte, forsømme, ignorere, ignorerer

 無視する, 軽視する, 侮辱する

 ignorar, desatendre, despreciar, menystenir

 halveksia, väheksyä, alivaltioida, huomioimatta jättäminen, huomiotta jättäminen

 ringeakte, forsømme, se bort fra, ignorere, ignorerer

 baztertu, desobeditu, gutxiestea, ignore, ignoreatu, iraintzea

 zanemariti, ignorirati, ne obratiti pažnju, uvrediti

 непостапување, ignorирање, занемарување, навредува, помалку вреднува

 zanemariti, ignorirati, podcenjevati, spregledati, žaliti

 ignorovať, nebrať do úvahy, podceňovať, prehliadať, uraziť

 zanemariti, ignorirati, ne obratiti pažnju, omaložavati

 zanemariti, ignorirati, ne obazirati se, pogrdno

 ігнорувати, не звертати уваги, не поважати

 пренебрегвам, игнорирам, игнориране, обиждам, пренебрегване

 не звяртаць увагі, ігнараваць, зневажаць, непаважыць

להתעלם، לזלזל

أهمل، تجاهل، احتقار

نادیده گرفتن، بی توجهی کردن، بی‌اعتنایی، تحقیر کردن

نظرانداز کرنا، توہین کرنا، حقیر سمجھنا، عدم توجہ دینا، غفلت کرنا

a.≡ übersehen

b.≡ ignorieren ≡ zuwiderhandeln ≡ übertreten

c.≡ beleidigen ≡ herabsetzen ≡ verachten

(вин.)

пассив возможен