Значение немецкого глагола stauen

 dam, accumulate, back, back up, bank, bank up, dam up, impound, ...

 запруживать, накапливаться, столпиться, толпиться, задерживать, препятствовать, упаковывать

 acumular, acumularse, agolparse, atascarse, embalsar, embalsarse, embotellarse, estancar, ...

 amasser, empêcher de circuler, retenir, bloquer, embouteiller, empiler, entasser, obstruer

 biriktirmek, tıkanmak, engellemek, doldurmak, durdurmak, tıkamak, yüklemek

 acumular-se, apinhar-se, congestionar-se, estancar, represar, obstruir, bloquear, empacotar, ...

 bloccare, accalcarsi, ammassarsi, arrestare, fermare, ristagnare, stivare, ostruire, ...

 bloca, opri, îngrămădi

 felgyülemlik, torlódik, elzár, rakodni, torlódás, tömöríteni

 zatrzymywać, pakować, spowalniać, zator

 κολλώ, μαζεύομαι, στοιβάζω, συγκρατώ, σταμάτημα, συσκευάζω, φορτώνω, φράσσω, ...

 stauen, stuwen, vastlopen, opgestuwd worden, stouwen, stuiten, tegengehouden worden, zich ophopen, ...

 hromadit se, kupit se, nahromadit se, nakupit se, vzdout se, vzdouvat se, zadržovat, zadržovatžet, ...

 bli stopp, dämmas upp, stocka sig, stuva, blockera, packa, stanna, stänga av

 stuve, skrue, standse, stemme sig op, stoppe, hæmme, stille

 渋滞する, せき止める, 収納する, 堰き止める, 渋滞させる, 詰める

 embassar, empantanar, empantanar-se, estancar, estancar-se, aturar, apilar, bloquejar, ...

 ruuhkautua, ahdata, ahtaa, tyrehtyä, estää, pakata, tukkeutua, tukkiutua

 forsinkelse, pakke, stappe, stopp, stuve

 blokeatu, geldiarazi, geldiatu, gelditu, kargatzea, pilatzea

 blokirati, pakovati, spakovati, zadržati, zagušenje

 задржување, пакување

 naložiti, ustaviti, zadržati, zastoj

 zablokovať, naložiť, zadržať, zastaviť

 blokirati, obustaviti, spakovati, zadržati, zagušiti

 blokirati, spakirati, zadržati, zagušenje

 зупиняти, завантажувати, застоювати, перешкоджати, упаковувати

 задръстване, задържам, опаковане, спирам, спиране на движението

 забавіць, задзяржанне, запакаваць, спыніць рух вадкасці

לאחסן، לארוז، למנוע، לעצור، עיכוב

احتشد، احتقن، ازدحم، تجمع، خزن، سد، ازدحام، تعبئة، ...

مسدود کردن، انباشتن، توقف، جمع کردن

روکنا، جمع کرنا، بند کرنا، رکنا، پیک کرنا

a.≡ anhalten ≡ behindern ≡ eindämmen ≡ hemmen

c.≡ beladen ≡ einladen ≡ einpacken ≡ verladen

(sich+A, вин.)

пассив возможен