Значение немецкого глагола tonisieren

Немецкий глагол означает tonisieren (тонизировать, повысить тонус): Gesundheit; die Grundspannung der Muskeln stärken; Energie, Körperenergie aufbauen, zuführen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

tonisieren

Значения

a.[Medizin] die Grundspannung der Muskeln stärken, Energie, Körperenergie aufbauen, zuführen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Описания

    Medizin:
  • die Grundspannung der Muskeln stärken
  • Energie, Körperenergie aufbauen, zuführen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский tone, build energy, energize, strengthen
Русский тонизировать, повысить тонус, повышать тонус, укреплять
Испанский tonificar, energizar
Французский tonifier, renforcer
Турецкий güçlendirmek, enerji artırmak, tonus artırmak
Португальский tonificar, energizar
Итальянский tonificare, energizzare
Румынский tonifiere
Венгерский energiát adni, energiát növelni, izomtónus növelése
Польский tonizować, wzmacniać
Греческий ενεργειακή ενίσχυση, ενεργοποίηση, τονώνω
Голландский toniseren, opbouwen, spanning versterken
Чешский tonizovat, posilovat
Шведский energi, stärka, tonifiera, tonisera
Датский opbygge energi, tonisere, tonus
Японский エネルギーを補充する, 活力を与える, 筋肉の基礎緊張を強化する
Каталонский energitzar, tonificar
Финский energisoida, lihasten perusjännitteen vahvistaminen, voimistaa
Норвежский energibalanse, tone, tonisere
Баскский indartzea, tonifikatu, tonifikatzea
Сербский energizovati, jačati mišićnu napetost, tonizovati
Македонский засилување, тонизирам, тонизирање
Словенский energizirati, tonizirati
Словацкий posilniť, tonizovať
Боснийский energizirati, tonizirati
Хорватский povećati energiju, tonizirati
Украинец тонізувати, підвищувати енергію
Болгарский енергизиране, тонизиране
Белорусский танізаваць, узмацняць
Ивритלחזק، לחזק את מתח השרירים، לטפח
Арабскийتنشيط، تقوية توتر العضلات، زيادة الطاقة
Персидскийافزایش انرژی، تقویت انرژی، تقویت تنش پایه عضلات
Урдуتوانائی، جسمانی توانائی، پٹھوں کی بنیادی کشیدگی کو مضبوط کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

tonisiert · tonisierte · hat tonisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1233459