Значение немецкого глагола updaten

Немецкий глагол означает updaten (обновить): Technik; eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen; etwas auf den neusten Stand bringen; aktualisieren; modernisieren; ajourie… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

updaten

Значения

a.[Computer] eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen, aktualisieren
b.etwas auf den neusten Stand bringen, aktualisieren
z.aktualisieren, modernisieren, ajourieren, upgraden (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Описания

    Computer:
  • eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen

Синонимы

≡ aktualisieren
b. глагол · haben · правильное

Описания

  • etwas auf den neusten Stand bringen

Синонимы

≡ aktualisieren
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Описания

  • upgraden (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen

Синонимы

≡ ajourieren ≡ aktualisieren ≡ modernisieren

Переводы

Английский update
Русский обновить
Испанский actualizar, poner al día
Французский mettre à jour, actualiser, briefer, mettre à niveau, upgrader
Турецкий güncellemek
Португальский atualizar
Итальянский aggiornare
Румынский actualiza, îmbunătăți
Венгерский frissíteni, újítani
Польский aktualizować, zaktualizować
Греческий αναβαθμίζω, ενημερώνω, αναβάθμιση, ενημέρωση
Голландский updaten, bijwerken
Чешский aktualizovat, updatovat
Шведский uppdatera
Датский opdatere
Японский アップデート, アップデートする, 更新する
Каталонский actualitzar
Финский päivittää
Норвежский oppdatere
Баскский eguneratu
Сербский aktuelizovati, ažurirati, osvežiti
Македонский ажурирање, освежување
Словенский posodobiti
Словацкий aktualizovať
Боснийский ažurirati, osvježiti
Хорватский ažurirati
Украинец оновити
Болгарский актуализирам, обновявам
Белорусский абнавіць
Ивритלעדכן
Арабскийتحديث
Персидскийبه‌روز کردن، به‌روزرسانی
Урдуاپ ڈیٹ کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

updatet · updatete · hat geupdatet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 719848, 719848

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): updaten