Значение немецкого глагола verknüllen

Немецкий глагол означает verknüllen (смять, сжать): etwas in der Hand oder durch falsche Lagerung zerdrücken, zerknittern; knautschen; knittern; knüllen; zerdrücken; zerknittern с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verknüllen

Значения

a.etwas in der Hand oder durch falsche Lagerung zerdrücken, zerknittern, knautschen, knittern, knüllen, zerdrücken, zerknittern
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

  • etwas in der Hand oder durch falsche Lagerung zerdrücken, zerknittern

Синонимы

≡ knautschen ≡ knittern ≡ knüllen ≡ zerdrücken ≡ zerknittern ≡ zerknüllen
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Переводы

Английский crumple, squash
Русский смять, сжать, скомкать
Испанский arrugar, aplastar
Французский froisser, écraser
Турецкий buruşturmak, ezmek
Португальский amassar, amassado, escrunchar
Итальянский sgualcire, strizzare
Румынский mototoli, strivi
Венгерский gyűrni, összegyűrni
Польский pognieść, zgniatać, zmiażdżyć
Греческий στριμώχνω, σφίγγω
Голландский verfrommelen, verknittern
Чешский zmačkat, zkrčit
Шведский krusa, skrynkliga
Датский krølle
Японский しわくちゃにする, 潰す
Каталонский arrugar, esclafar
Финский nypätä, rypistää
Норвежский knøtt
Баскский lurrundu, murriztu
Сербский sabrati, zguzvati
Македонский згмечити, смачкати
Словенский zmesti, zmečkati
Словацкий zmačkať, zvráskaviť
Боснийский sagnuti, zguzvati
Хорватский sabotirati, zgužvati
Украинец зім'яти, згортати
Болгарский смачкане, смачквам, смачкване
Белорусский згортваць, зімнуць
Ивритלְכַמֵּט
Арабскийتجعيد، طوي
Персидскийچروک کردن، فشردن
Урдуمچکنا، چٹکی

Переводы

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

verknüllt · verknüllte · hat verknüllt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 823072