Значение немецкого глагола verlinken

Немецкий глагол означает verlinken (гиперссылка, давать ссылку): einen Hyperlink (Verweis) setzen, über Hyperlinks verknüpfen; verbinden; verknüpfen; anbinden; anknoten; anknüpfen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

verlinken

Значения

a.einen Hyperlink (Verweis) setzen, über Hyperlinks verknüpfen, verbinden, verknüpfen, anbinden, anknoten, anknüpfen
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Описания

  • einen Hyperlink (Verweis) setzen, über Hyperlinks verknüpfen

Синонимы

≡ anbinden ≡ anknoten ≡ anknüpfen ≡ verbinden ≡ verknoten ≡ verknüpfen
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский link, hyperlink
Русский гиперссылка, давать ссылку, дать ссылку, переадресовать, переадресовывать, перенаправить, перенаправлять, связаться, ...
Испанский enlazar, enlazar a, unir, vincular
Французский hyperlien, hyperlier, lien, lier, relier
Турецкий bağlamak, link vermek
Португальский criar um link, ligar, linkar, vincular
Итальянский collegare, linkare, collegare con
Румынский conecta, lega
Венгерский belinkel, hivatkozik, hivatkozni, linkel, linkelni
Польский linkować, połączyć, umieścić link, wstawić link
Греческий σύνδεσμος, υπερσύνδεσμος
Голландский linken, verbinden, verwijzen
Чешский odkazovat, prolinkovat
Шведский länka
Датский forbinde, linke
Японский ハイパーリンクを設定する, リンクする
Каталонский enllaçar, vincular
Финский linkittää, verkkosivun linkittäminen
Норвежский lenke
Баскский hyperlotu, lotu
Сербский linkovati, povezati
Македонский поврзување, хиперлинк
Словенский linkati, povezati
Словацкий odkazovať, prepojiť
Боснийский linkovati, povezati
Хорватский linkati, povezati
Украинец гіперпосилання, посилання
Болгарский връзка, хипервръзка
Белорусский звязваць, спасылка
Ивритליצור קישור، לקשר
Арабскийربط، رابط
Персидскийلینک کردن، پیوند زدن
Урдуلنک کرنا، ہائپر لنک بنانا

Переводы

Синонимы

Употребления

(вин., mit+D, auf+A)

  • jemand/etwas verlinkt auf etwas
  • jemand/etwas verlinkt etwas mit etwas
  • jemand/etwas verlinkt jemanden/etwas mit etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

verlinkt · verlinkte · hat verlinkt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 41363

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verlinken