Значение немецкого глагола verwirken
Немецкий глагол означает verwirken (потерять, утратить): Privilegien, Ansprüche, Rechte, Vertrauen und ähnliches durch eigenes Zutun, durch eigene Schuld verlieren; einbüßen; verscherzen; verspielen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
C2 ·
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
Обзор
verwirken
Значения
- a.Privilegien, Ansprüche, Rechte, Vertrauen und ähnliches durch eigenes Zutun, durch eigene Schuld verlieren, einbüßen, verscherzen, verspielen
- z.<также: пер.> Значение еще не определено.
Обзор
Описания
- Privilegien, Ansprüche, Rechte, Vertrauen und ähnliches durch eigenes Zutun, durch eigene Schuld verlieren
Синонимы
≡ einbüßen ≡ verscherzen ≡ verspielenЗначение еще не определено.
Переводы
forfeit, lose, relinquish
потерять, утратить
perder, caducar, renunciar
perdre, ruiner, renoncer
kaybetmek, yitirmek
caducar, perder, renunciar
perdere, rinunciare
pierde, renunța la
elveszít, jogok, privilegiumok
stracić, utracić, tracić
απώλεια δικαιωμάτων, απώλεια εμπιστοσύνης
verspelen, verkwisten, verliezen, verliezen door schuld
ztratit, pozbavit se
för'verka, försitta, avstå, förlora, upphöra
fortabe, forskertse, forspilde, miste, opgive
喪失, 失う
perdre, renunciar
hukata, luopua, menettää
forlore, miste, tape
bete, galdu
izgubiti, odreći se
загуба, право, привилегија
izgubiti, opravčiti
prepadnúť, stratiť
izgubiti, odreći se
izgubiti, odreći se, prokockati
втратити, позбавитися
загуба на права, потеря на права
права, прывілеі, страта
אובדן، לאבד
فقدان الامتيازات، فقدان الحقوق
از دست دادن، فقدان
ضائع کرنا، کھونا
Переводы
Синонимы
Употребления
Спряжение
verwirkt·
verwirkte· hat
verwirkt
Настоящее время
verwirk(e)⁵ |
verwirkst |
verwirkt |
Прошедшее время
verwirkte |
verwirktest |
verwirkte |
Спряжение