Значение немецкого глагола vorgaukeln

Немецкий глагол означает vorgaukeln (ввести в заблуждение, вводить в заблуждение): jemandem etwas durch Täuschung suggerieren, glauben machen; vormachen; türken; (etwas) vortäuschen; vorspiegeln; erlügen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

vor·gaukeln

Значения

a.<также: вин.> jemandem etwas durch Täuschung suggerieren, glauben machen, vormachen, türken, (etwas) vortäuschen, vorspiegeln, erlügen

z.<также: дат.> Значение еще не определено.

Обзор

Переводы Использует Синонимы Спряжение

a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

jemandem etwas durch Täuschung suggerieren, glauben machen
(etwas) vortäuschen, (die) Illusion erwecken, blauen Dunst vormachen, (den) Anschein erwecken, (etwas) vorspielen, (etwas) vorspiegeln, (etwas) inszenieren

Синонимы

≡ auftischen ≡ erdichten ≡ erlügen ≡ ersinnen ≡ fingieren ≡ gaukeln ≡ heucheln ≡ suggerieren ≡ türken ≡ vorgeben ≡ vormachen ≡ vorschützen ≡ vorspiegeln ≡ vorspielen ≡ vortäuschen ≡ weismachen

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

Значение еще не определено.

Обзор Переводы Использует Синонимы Спряжение

Переводы

fool into believing, lead to believe, pretend, deceive, delude, mislead

ввести в заблуждение, вводить в заблуждение, разыграть, разыгрывать, симулировать, внушать, обманывать

fingir, engañar, sugerir

faire miroiter à, illusionner, se bercer d'illusions, induire en erreur, tromper

aldatmak, kandırmak

enganar, fingir, iludir

far credere, fare credere, illudere, ingannare

induce în eroare, sugera

becsapni, rábeszélni

łudzić, oszukiwać, wprowadzać w błąd

παρουσιάζω, παραπλάνηση, ψευδαίσθηση

voorspiegelen, voortoveren, misleiden, voorwenden

předstírat, naznačit

förespegla, föreställa, lura

foregøgle, indbilde, snyde

欺く, 誤解させる

fer creure, suggerir

harhauttaa, petkuttaa

innbille

engainatu, iruzur egin

obmanuti, sugerisati

заблуда, лажно уверување

prevara, sugestija

klamať, naznačiť

obmanuti, sugerirati

obmanjivati, sugerirati

вводити в оману, обманювати

внушавам, измамвам

зманіць, ўявіць

להטעות، לשקר

يوهم، تضليل، خداع

تظاهر کردن، فریب دادن

فریب دینا، غلط فہمی پیدا کرنا

Переводы

Синонимы

a.≡ auftischen ≡ erdichten ≡ erlügen ≡ ersinnen ≡ fingieren ≡ gaukeln ≡ heucheln ≡ suggerieren ≡ türken ≡ vorgeben, ...

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин., дат.)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

gaukelt vor · gaukelte vor · hat vorgegaukelt

Настоящее время

gauk(e)⁴l(e)⁵	vor
gaukelst	vor
gaukelt	vor

Прошедшее время

gaukelte	vor
gaukeltest	vor
gaukelte	vor

Спряжение