Значение немецкого глагола erdichten

Немецкий глагол означает erdichten (выдумывать, выдумать): etwas frei erfinden, etwas behaupten, das nicht auf Wahrheit oder Fakten beruht; aushecken; türken; ausspinnen; erlügen; erfinden с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

erdichten

Значения

a.etwas frei erfinden, etwas behaupten, das nicht auf Wahrheit oder Fakten beruht, aushecken, türken, ausspinnen, erlügen, erfinden
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Описания

  • etwas frei erfinden, etwas behaupten, das nicht auf Wahrheit oder Fakten beruht

Синонимы

≡ aushecken ≡ ausspinnen ≡ erfinden ≡ erheucheln ≡ erlisten ≡ erlügen ≡ ersinnen ≡ fingieren ≡ gaukeln ≡ heucheln ≡ türken ≡ vorgaukeln ≡ vorgeben ≡ vorschützen ≡ vortäuschen
z. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский invent, fabricate, falsify
Русский выдумывать, выдумать, придумывать
Испанский inventar, fabricar, fingir, imaginar
Французский inventer, falsifier
Турецкий icat etmek, uydurmak, düzmek
Португальский inventar, fingir
Итальянский inventare, escogitare, fingere, immaginare
Румынский afirma, inventa
Венгерский kitalál, költ, állít
Польский fikcja, wymyślać, zmyślać, zmyślić
Греческий εφεύρω, κατασκευάζω
Голландский verzinnen, fingeren
Чешский vymyslet, vytvářet
Шведский hitta på, påhitt, uppdikta, uppfinna
Датский opdigt, opdigte
Японский 捏造, 虚構
Каталонский falsificar, inventar
Финский keksiä, valehdella
Норвежский dikte, oppdiktning
Баскский asmatu, irudikatu
Сербский izmišljati, lažirati
Македонский измислување, фабрикување
Словенский izmišljevati, pripovedovati
Словацкий fabulovať, vymyslieť
Боснийский izmišljati, lažirati
Хорватский izmišljati, lažirati
Украинец вигадувати, створювати
Болгарский измислям, фантазия
Белорусский выдумваць, фантазія
Индонезийский mengada-adakan, mengarang
Вьетнамский bịa đặt, ngụy tạo
Узбекский to‘qimoq, uydirmoq
Хинди गढ़ना
Китайский 捏造, 编造
Тайский กุ, กุเรื่อง
Корейский 날조하다, 지어내다
Азербайджанский saxtalaşdırmaq, uydurmaq
Грузинский გამოგონება, მოიგონება
Бенгальский বানোয়াট করা, মনগড়া করা
Албанский sajoj, trilloj
Маратхи खोटे रचणे, मनगढंत करणे
Непальский घडाउनु, मनगढन्त बनाउनु
Телугу అబద్ధం కల్పించు, కట్టుకథ కట్టు
Латышский izdomāt, safabricēt
Тамильский புனைய
Эстонский fabritseerima, välja mõtlema
Армянский կեղծել, հորինել
Курдский derew çêkirin, dûrxistin
Ивритלְהַבִּיא לְיָד، לְהַמצִיא
Арабскийاختلاق، تلفيق
Персидскийاختراع کردن، ساختن
Урдуاختراع کرنا
...

Переводы

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

erdichtet · erdichtete · hat erdichtet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 764164

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erdichten