Значение немецкого глагола vorweisen

Немецкий глагол означает vorweisen (предъявлять, представить): als vorhanden nachweisen (können); vorzeigen; vorzeigen; zu bieten haben; aufwarten (können) mit; bieten с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

vor·weisen

Значения

a.als vorhanden nachweisen (können)
z.vorzeigen, aufweisen, vorzeigen, zu bieten haben, aufwarten (können) mit, bieten

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

  • vorzeigen
  • aufweisen
  • haben
  • zu bieten haben, aufwarten (können) mit

Синонимы

≡ bieten ≡ vorzeigen

Переводы

Английский show, exhibit, produce, demonstrate, present
Русский предъявлять, представить, представлять, предъявить, доказывать
Испанский presentar, enseñar, ostentar, demostrar
Французский présenter, exhiber, faire voir, montrer à, produire, justifier
Турецкий göstermek, ortaya koymak, sunmak
Португальский apresentar, demonstrar, dispor de, mostrar, comprovar
Итальянский esibire, presentare, dimostrare di possedere, dimostrare
Румынский demonstra, prezenta
Венгерский bemutat, felmutat, igazol
Польский okazać, okazywać, przedstawić
Греческий παρουσιάζω, αποδεικνύω
Голландский tonen, laten zien, overleggen, bewijzen
Чешский prokazovat, prokazovatkázat, předkládat, předkládatložit, dokázat, prokázat
Шведский uppvisa, förevisa, visa
Датский fremvise, forevise, dokumentere
Японский 提示する, 示す
Каталонский demostrar, presentar
Финский esittää, näyttää, todistaa
Норвежский forevise, bevise, fremvise
Баскский aurkeztu, egon
Сербский dokazati, prikazati
Македонский докажам, покажам
Словенский dokazati, predstaviti
Словацкий preukázať
Боснийский dokazati, prikazati
Хорватский dokazati, prikazati
Украинец доказати, представити
Болгарский доказвам, представям
Белорусский даказваць, паказваць
Ивритלהוכיח، להציג
Арабскийأبرز، أرى، إظهار، عرض
Персидскийارائه دادن، نشان دادن
Урдуپیش کرنا، ثابت کرنا

Переводы

Синонимы

Употребления

вин., (дат.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

weist vor · wies vor (wiese vor) · hat vorgewiesen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 801719

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorweisen