Значение немецкого глагола zuschicken

Немецкий глагол означает zuschicken (посылать, прислать): zusenden; etwas an jemanden senden; zusenden; einschicken; senden; einsenden с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zu·schicken

Значения

a.zusenden, etwas an jemanden senden, zusenden, einschicken, senden, einsenden
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Описания

  • zusenden
  • etwas an jemanden senden
  • zukommen lassen, (jemandem etwas) zuleiten, schicken (an), senden (an), übermitteln (an)

Синонимы

≡ einschicken ≡ einsenden ≡ senden ≡ zusenden ≡ übersenden
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский send, send to, dispatch
Русский посылать, прислать, присылать, отправить, послать
Испанский mandar, enviar
Французский envoyer, envoyer à, faire parvenir à
Турецкий göndermek, yollamak
Португальский mandar, enviar, enviar a, mandar a, remeter
Итальянский inviare a, mandare a, spedire a, mandare, inviare
Румынский trimite
Венгерский elküld, elküldeni, odaküld
Польский przesłać, przesyłać, przysyłać, przysłać, wysłać
Греческий στέλνω, αποστέλλω
Голландский toesturen, toezenden, opsturen, sturen, verzenden
Чешский poslat, posílat, posílatslat, zaslat
Шведский skicka till, sända till, skicka, sända
Датский tilsende, sende
Японский 発送する, 送る
Каталонский enviar, mandar
Финский lähettää, toimittaa
Норвежский sende, tilsende
Баскский bidali
Сербский poslati, slati
Македонский испратити
Словенский dostaviti, poslati
Словацкий poslať, zaslať
Боснийский poslati
Хорватский poslati, slati
Украинец відправити, надсилати, надіслати
Болгарский изпращам, пращам
Белорусский адправіць, направіць
Ивритלשלוח
Арабскийإرسال
Персидскийارسال کردن، فرستادن
Урдуبھیجنا

Переводы

Синонимы

Употребления

вин., дат.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schickt zu · schickte zu · hat zugeschickt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 884481

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuschicken