Значение немецкого глагола zwitschern
Немецкий глагол означает zwitschern (щебетать, выпить): Technik; (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) eine Reihe aufeinander folgender hoher Töne von sich geben; (meist im Zusammenhang mit kleineren… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
C2 ·
глагол · haben · правильное · <также: непереходный · переходный · пассив>
Обзор
zwitschern
Значения
- a.<непер.> (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) eine Reihe aufeinander folgender hoher Töne von sich geben, tirilieren, tschilpen, trällern, trillern, zirpen
- b.<пер.> (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) etwas durch eine Reihe aufeinander hoher Töne von sich geben, singen
- c.<также: пер., вин.> etwas in einem fröhlichen und unbekümmerten Ton sagen, in einem fröhlichen und unbekümmerten Ton sprechen
- d.ein alkoholisches Getränk zu sich nehmen, einen ~, kippen, zischen
- e.<также: пер., вин.> ein Geheimnis lüften ohne die Quelle preiszugeben
- z.[Computer] zirpen, twittern, tweeten
Обзор
Описания
- (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) eine Reihe aufeinander folgender hoher Töne von sich geben
Синонимы
≡ singen ≡ tirilieren ≡ trillern ≡ trällern ≡ tschilpen ≡ zirpenОписания
- (meist im Zusammenhang mit kleineren Vögeln) etwas durch eine Reihe aufeinander hoher Töne von sich geben
Синонимы
≡ singenОписания
- etwas in einem fröhlichen und unbekümmerten Ton sagen, in einem fröhlichen und unbekümmerten Ton sprechen
Описания
- ein Geheimnis lüften ohne die Quelle preiszugeben
Переводы
chirp, tweet, chatter, chipper, chirk, chirrup, chitter, twitter, ...
щебетать, выпить, жахнуть, опрокинуть стакан, чирикать, чирикнуть, петь, пить
trinar, piar, cantar, gorjear, trisar, echar un trago, beber, susurrar
gazouiller, chanter, trisser, zinzinuler, boire, révéler un secret, siffler, siroter
cıvıldamak, îfşa etmek, cik ciklemek, cik cik etmek, cık cıklamak, fısıldamak, içmek, şakırdamak
chilrear, gazear, gorjear, trinar, cantar, piar, beber, sussurrar
cinguettare, ciangottare, bere, canticchiare, svelare
ciocârlie, cântat, bea, murmura, șopti
csicsereg, csiripel, csicsergés, iszik
ćwierkać, świergotać, szebiotać, golnąć sobie jednego, szczebiotać, zaćwierkać, zaświergotać, pijak, ...
κελαϊδώ, τιτιβίζω, τσιρίξιμο, τσιρίσμα, ψιθυρίζω
kwinkeleren, piepen, tjilpen, fluiten, kwetteren, zingen, drinken, tsjilpen
cvrlikat, zacvrlikat, pípat, cvrčeti, cvrčkovat, prozradit tajemství, zpívat, šeptat
kvittra, avslöja, dricka, viska
kvidre, kvitre, drikke, pip, pipper
さえずる, ささやく, 囁く
fer una copa, garrular, refilar, xipollejar, cantar, piular, xerrar, xivar
visertää, sirkuttaa, kuiskata, kuiskiminen, laulaa
kvitre, drikke, piple, synge
txitxarro, seme-alabak, txirrist, txitxiburdin
цвркутање, cvrčati, pevati, cvrčanje, šapnuti
цвркoт, чирикам, пеење, чирикање, шушкање
cvrčati, žvrgoleti, čivkati, šepetati
cvrčanie, spievanie, spievať, cikať, cvrlikať, zvestovať, šepkať
cvrčati, cvrčanje, otkriti tajnu, pjevati, ptičje cvrčanje, šapnuti
cvrčati, cvrčanje, pjevati, ptičje cvrčanje, zvrčati
щебетати, підказувати, підспівувати, шептати, щебет
чуруликане, издаване на тайна, пение, пия, припяване
чыркаць, шчабятаць, пяваць, свіст, шаптать, шаптаць, шуміць
ציוץ، צפצוף، לחשוף סוד، לשתות
تغريد، غرد، شرب
جیک جیک کردن، پرپر کردن، زیر و رو کردن، زیر و زنگ زدن، فاش کردن، نوشیدن
چہچہانا، سرگوشی کرنا، شراب پینا، چپکے سے بتانا، گنگنانا
Переводы
Синонимы
- a.≡ singen ≡ tirilieren ≡ trillern ≡ trällern ≡ tschilpen ≡ zirpen
- b.≡ singen
- d.≡ kippen ≡ zischen
- z.≡ tweeten ≡ twittern ≡ zirpen
Синонимы
Употребления
Спряжение
zwitschert·
zwitscherte· hat
gezwitschert
Настоящее время
zwitsch(e)⁴r(e)⁵ |
zwitscherst |
zwitschert |
Прошедшее время
zwitscherte |
zwitschertest |
zwitscherte |
Спряжение