Описание глагола zukneifen

Oпределение глагола zukneifen (зажмурить, сжать): mit, unter Druck schließen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
zu·kneifen

kneift zu · kniff zu (kniffe zu) · hat zugekniffen

Английский pinch, pinch hard, shut tight/tightly, squeeze

mit, unter Druck schließen

вин.

» Das Licht war so gleißend, dass sie gezwungen war, die Augen zuzukneifen . Английский The light was so dazzling that she was forced to squint.

Значения

a.mit, unter Druck schließen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Licht war so gleißend, dass sie gezwungen war, die Augen zuzukneifen . 
    Английский The light was so dazzling that she was forced to squint.

Примеры предложений

Переводы

Английский pinch, pinch hard, shut tight/tightly, squeeze
Русский зажмурить, сжать, сжимать
Испанский apretar, atenazar, cerrar
Французский fermer, pincer, serrer
Турецкий kapatmak, sıkıştırmak
Португальский apertar, fechar
Итальянский chiudere, serrare, stringere, strizzare
Румынский apăsa, strânge
Венгерский összenyom, összeprésel
Польский uciskać
Греческий σφίγγω
Голландский dichtknijpen, knijpen, samentrekken, toeknijpen
Чешский mhouřit, stisknout, uzavřít pod tlakem
Шведский klämma
Датский klemme, lukke
Японский 押し込む, 締める
Каталонский estrènyer, tancar
Финский puristaa, sulkea
Норвежский klemme
Баскский presionatu
Сербский pritisnuti, stisnuti
Македонский стискање
Словенский stisniti
Словацкий stlačiť, uzavrieť
Боснийский pritisnuti, stisnuti
Хорватский stisnuti
Украинец закривати, зжимати
Болгарский свивам, стягам
Белорусский зажымать, сціскаць
Ивритללחוץ، לסגור
Арабскийإغلاق تحت الضغط
Персидскийفشردن
Урдуدبانا، پکڑنا

Переводы

Спряжение

kneift zu · kniff zu (kniffe zu) · hat zugekniffen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 899555