Описание глагола zustreben

a.sich einem Ziel nähern

z.Значение еще не определено.

(дат., auf+A)

• jemand/etwas strebt auf etwas zu

пассив невозможен

• Im Schlafrock strebte er eiligen Schrittes dem Rhein zu . 
   In a bathrobe, he hurried towards the Rhine at a brisk pace.
• Bei sommerlicher Gluthitze strebt im Supermarkt alles der Kühlabteilung zu . 
   In summer heat, everything in the supermarket strives towards the refrigerated section.
• Das Publikum erhob sich und begann, dem Ausgang zuzustreben . 
   The audience stood up and began to head towards the exit.
• Wie gesagt, bestimmen die Enden der mit schwarzen Kreisen versehenen vertikalen Linien die Grenzzustände, denen die Atome zustreben , indem sie Elektronen abgeben, oder sich zugesellen. 
   As mentioned, the ends of the vertical lines marked with black circles determine the boundary states that the atoms strive for by either giving off electrons or joining together.