Описание немецкого наречия allzeit
Определение немецкого наречия allzeit (всегда): zu jeder Zeit; immer; immerzu; ständig; stets с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
allzeit⁷
always, at all times
/ˈal.t͡saɪ̯t/
zu jeder Zeit; immer, immerzu, ständig, stets
» Er ist allzeit
bereit. He is always prepared.
Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Er ist allzeit
bereit.
He is always prepared.
- Recht findet allzeit
seinen Knecht.
Justice always finds its servant.
- Ein kranker Geist geht allzeit
irr.
A sick spirit always goes astray.
- Die allzeit
lehren, sich nimmer bekehren.
Always teach, never convert.
- Das Hotelpersonal war stets und allzeit
um unser Wohl bemüht.
The hotel staff was always concerned about our well-being.
Примеры предложений
Переводы
- always, at all times
всегда
en todo momento, siempre
toujours, à tout moment
her zaman
sempre
sempre
mereu, întotdeauna
bármikor, mindig
o każdej porze, zawsze
πάντα
te allen tijde
pořád, vždy
alltid
til enhver tid
いつでも, 常に
sempre
aina
til enhver tid
beti
svakako, uvek
секогаш
kadar koli, vedno
počas, vždy
svakako, uvijek
svagda, uvijek
в будь-який час
по всяко време
у любы час
selalu
luôn, luôn luôn
doimo, har doim
हमेशा, हर समय
一直, 始终
ตลอดเวลา, เสมอ
언제나, 항상
daima, hər zaman
სულ, ყოველთვის
সবসময়, সর্বদা
gjithmonë, vazhdimisht
नेहमी, सदैव
सधैं, हमेशा
ఎప్పుడూ, సదా
vienmēr, visu laiku
என்றும், எப்போதும்
alati, kogu aeg
ամեն ժամանակ, միշտ
hemû dem, her dem
תמיד
في كل وقت
در هر زمان، همیشه
ہمیشہ- ...
Переводы