Описание немецкого наречия aufwärts

Определение немецкого наречия aufwärts (вверх): nach oben; bergan; bergauf; empor; steigend с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B1 · наречие
aufwärts

Английский upwards, up

nach oben; bergan, bergauf, empor, steigend

» Ich glaube, dass es jetzt wieder aufwärts geht. Английский I believe that things are going to improve again now.

Значения

nach oben, bergan, bergauf, empor, steigend

Значения

Синонимы

≡ bergan ≡ bergauf ≡ empor ≡ steigend

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich glaube, dass es jetzt wieder aufwärts geht. 
    Английский I believe that things are going to improve again now.
  • Die Straße windet sich aufwärts . 
    Английский The street winds upward.
  • Nach einer langen Rezession geht es mit der Geschäftslage endlich wieder aufwärts . 
    Английский After a long recession, the business situation is finally improving.
  • Der Aufzug bewegt sich aufwärts und abwärts. 
    Английский The elevator is moving up and down.
  • Als Großverband werden Truppenteil ab Brigadestärke aufwärts bezeichnet. 
    Английский As a large association, units from brigade strength upwards are referred to.

Примеры предложений

Переводы

Английский upwards, up
Русский вверх
Испанский arriba, para arriba
Французский en amont, en montant, en haut, vers le haut
Турецкий yukarı
Португальский para cima, acima
Итальянский verso l'alto, contro corrente, in su, in alto
Румынский în sus
Венгерский felfelé
Польский w górę
Греческий προς τα πάνω, ανεβαίνοντας
Голландский omhoog
Чешский nahoru
Шведский uppåt
Датский opad
Японский 上がる, 上へ
Каталонский amunt
Финский ylöspäin
Норвежский oppover
Баскский gorantz
Сербский gore, naviše
Македонский нагоре
Словенский navzgor
Словацкий hore, nahor
Боснийский gore, naviše
Хорватский gore, naviše
Украинец вгору
Болгарский нагоре
Белорусский ўверх
Ивритמעלה
Арабскийإلى الأعلى
Персидскийبه سمت بالا
Урдуاوپر

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 236119