Описание немецкого наречия derohalben

Определение немецкого наречия derohalben (поэтому, из-за этого): aus diesem Grund, deshalb; darum; derowegen; derhalben; deshalb; deswegen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

наречие
derohalben

Английский therefore, for this reason

/ˈdeːʁoˌhalbən/

aus diesem Grund, deshalb; darum, derowegen, derhalben, deshalb, deswegen

Значения

aus diesem Grund, deshalb, darum, derowegen, derhalben, deshalb, deswegen

Значения

Синонимы

≡ darum ≡ derhalben ≡ derowegen ≡ deshalb ≡ deswegen

Синонимы

Переводы

Английский therefore, for this reason
Русский поэтому, из-за этого
Испанский por eso, por esta razón
Французский pour cette raison, donc
Турецкий bu nedenle, bu yüzden
Португальский por isso, portanto
Итальянский perciò, quindi
Румынский de aceea, din acest motiv
Венгерский ezért
Польский dlatego, z tego powodu
Греческий επομένως
Голландский daarom, om die reden
Чешский proto, z tohoto důvodu
Шведский därför
Датский af den grund, derfor
Японский そのため, だから
Каталонский per això, per aquest motiu
Финский siksi, tästä syystä
Норвежский av den grunn, derfor
Баскский horregatik, horregatik da
Сербский zato, zbog toga
Македонский затоа, по оваа причина
Словенский iz tega razloga, zato
Словацкий preto, z tohto dôvodu
Боснийский iz tog razloga, zato
Хорватский stoga, zbog toga
Украинец тому, з цієї причини
Болгарский затова, по тази причина
Белорусский з гэтай прычыны, таму
Индонезийский karena itu, oleh karena itu
Вьетнамский do đó, vì thế
Узбекский shu sababli, shuning uchun
Хинди इस कारण, इसलिए
Китайский 因此, 所以
Тайский ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
Корейский 그러므로, 따라서
Азербайджанский bu səbəbdən, ona görə
Грузинский ამიტომ, შედეგად
Бенгальский অতএব, এর ফলে
Албанский prandaj, për këtë arsye
Маратхи त्यामुळे, म्हणून
Непальский त्यसकारण, त्यसैले
Телугу అందువల్ల, ఆ కారణంగా
Латышский tādēļ, tāpēc
Тамильский ஆகையால், எனவே
Эстонский seetõttu, sellepärast
Армянский այդ պատճառով, դրա համար
Курдский ji ber, ji ber vê yekê
Ивритבגלל זה، לכן
Арабскийلذلك، لهذا السبب
Персидскийبه همین دلیل
Урдуاس وجہ سے
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 46416