Описание немецкого наречия dito
Определение немецкого наречия dito (в том же духе, также): bezieht sich stellvertretend auf das vorher gerade Genannte; in ebenderselben, der gleichen Weise, in demselben Maße; auch; derselbe; dieselbe; dassel… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
dito⁵
also, similarly, ditto, likewise
bezieht sich stellvertretend auf das vorher gerade Genannte; in ebenderselben, der gleichen Weise, in demselben Maße; auch, derselbe, dieselbe, dasselbe
» Der Käufer, und dito
der Mieter, sind für eine ordnungsgemäße Übergabe verantwortlich. The buyer, and likewise the tenant, are responsible for a proper handover.
Значения
- bezieht sich stellvertretend auf das vorher gerade Genannte, in ebenderselben, der gleichen Weise, in demselben Maße, auch, derselbe, dieselbe, dasselbe
Значения
Синонимы
- ≡ auch ≡ dasselbe ≡ derselbe ≡ desgleichen ≡ dieselbe ≡ ebenfalls ≡ ebenso ≡ genauso ≡ geradeso ≡ gleichermaßen, ...
Синонимы
Примеры предложений
- Der Käufer, und dito
der Mieter, sind für eine ordnungsgemäße Übergabe verantwortlich.
The buyer, and likewise the tenant, are responsible for a proper handover.
Примеры предложений
Переводы
- also, similarly, ditto, likewise
в том же духе, также, то же самое
de igual manera, igual, igualmente, iqualmente, también, ídem
idem, de même, pareil, également
aynı, aynı ölçüde, aynı şekilde, benzer şekilde, keza, kezalik
da mesma forma, da mesma maneira, dito, igualmente, também
idem, allo stesso modo, nello stesso modo, stesso
la fel, de asemenea
ugyanabban, ugyanaz, ugyanígy
również, tak samo, także, w ten sam sposób
ίδιος, με τον ίδιο τρόπο, όμοια
evenzo, ook, op dezelfde manier
stejně, také, totožně
detsamma, dito, likaså, på samma sätt
det samme, på samme måde, samme
同じく, 同じように, 同様に
de la mateixa manera, dit, igualment
sama, samoin
det samme, på samme måte, samme
horretan, modu berean
isto, na isti način
исто, на ист начин
enako, tudi
rovnako, takisto, taktiež
isto, na isti način
isto, na isti način, također
аналогічно, також
по същия начин, също, същото
таксама
אותו דבר، באופן דומה، גם כן
بالمثل، كذلك، نفس الشيء
به همین ترتیب، همچنین، همینطور
اسی انداز، اسی طرح
Переводы