Описание немецкого наречия neulich

Определение немецкого наречия neulich (недавно): vor nicht langer Zeit; vor Kurzem; kürzlich; letztens; unlängst с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

A2 · наречие
neulich

Английский not long ago, recently, in recent times, lately

vor nicht langer Zeit; vor Kurzem; kürzlich, letztens, unlängst

» Ich war neulich dort. Английский I was there the other day.

Значения

vor nicht langer Zeit, vor Kurzem, kürzlich, letztens, unlängst

Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich war neulich dort. 
    Английский I was there the other day.
  • Ich war neulich im Museum. 
    Английский The other day I visited the museum.
  • Sie ist neulich ins Kino gegangen. 
    Английский She went to the cinema the other day.
  • Wir haben uns neulich getroffen. 
    Английский We met the other day.
  • Wir haben neulich unsere Englischlehrerin besucht. 
    Английский We called on our English teacher the other day.
  • Sie hat neulich ein neues Haus gekauft. 
    Английский She bought a new house the other day.
  • Neulich traf ich sie im Wartezimmer des Arztes. 
    Английский Recently, I met her in the waiting room of the doctor.
  • Neulich ging ich zum ersten Mal in meinem Leben fischen. 
    Английский The other day I went fishing for the first time in my life.
  • Mein Doktorvater ist neulich verstorben. 
    Английский My doctoral supervisor recently passed away.
  • Wir haben neulich unseren Englischlehrer besucht. 
    Английский We called on our English teacher the other day.

Примеры предложений

Переводы

Английский not long ago, recently, in recent times, lately
Русский недавно
Испанский hace poco, recientemente, últimamente
Французский récemment, dernièrement
Турецкий geçenlerde
Португальский há pouco, recentemente, ultimamente
Итальянский di recente, non molto tempo fa, recentemente, ultimamente
Румынский de curând, recent, acum ceva timp, mai nou
Венгерский nemrég, múltkor, nemrégiben
Польский niedawno, ostatnio
Греческий πρόσφατα
Голландский kort geleden, recentelijk
Чешский nedávno
Шведский nyligen, för ett tag sedan, för inte länge sedan, häromsistens
Датский for nylig
Японский 最近, 先日
Каталонский fa poc, recentment
Финский hiljattain, äskettäin
Норвежский nylig, for ikke lenge siden
Баскский duela gutxi
Сербский nedavno, недавно
Македонский недавно, пред некое време
Словенский nedavno
Словацкий nedávno
Боснийский nedavno
Хорватский nedavno
Украинец недавно, нещодавно
Болгарский преди малко, преди не много време, скоро
Белорусский некалькі дзён таму, некалькі часу таму
Ивритלא מזמן
Арабскийمؤخراً
Персидскийمدتی پیش، اخیراً
Урдуحال ہی میں

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 87811