Описание немецкого наречия unlängst

Определение немецкого наречия unlängst (недавно, на днях): vor nicht allzu langer Zeit; jüngst; kürzlich; letztens; letzthin; neulich с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

наречие
unlängst

Английский recently, not long ago

vor nicht allzu langer Zeit; jüngst, kürzlich, letztens, letzthin, neulich

» Ich sah ihn unlängst . Английский I saw him recently.

Значения

vor nicht allzu langer Zeit, jüngst, kürzlich, letztens, letzthin, neulich

Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich sah ihn unlängst . 
    Английский I saw him recently.
  • Hast du ihn unlängst getroffen? 
    Английский Did you meet him recently?
  • Unlängst sah ich deinen Schatten an der Reling. 
    Английский Recently, I saw your shadow on the railing.
  • Die vielen Windräder seiner ostfriesischen Heimat vermisse er, bekannte er unlängst . 
    Английский He recently admitted that he misses the many wind turbines from his East Frisian homeland.

Примеры предложений

Переводы

Английский recently, not long ago
Русский недавно, на днях
Испанский recientemente, hace poco
Французский récemment, dernièrement
Турецкий geçenlerde
Португальский há pouco, recentemente
Итальянский recentemente, da poco
Румынский de curând, recent
Венгерский nemrég, a minap
Польский niedawno
Греческий πρόσφατα
Голландский kort geleden, onlangs, recentelijk
Чешский nedávno, minule, nedávný, onehdy, před nedávnem, tuhle
Шведский nyligen, för inte så länge sedan, härförleden
Датский for nylig
Японский 先日, 先達て, 最近
Каталонский fa poc, recentment
Финский äskettäin
Норвежский nylig, for ikke lenge siden
Баскский berriki, duela gutxi
Сербский nedavno
Македонский пред некое време
Словенский nedavno
Словацкий nedávno
Боснийский nedavno
Хорватский nedavno, prije kratkog vremena
Украинец недавно, нещодавно
Болгарский напоследък, неотдавна, преди не много време
Белорусский некалькі часу назад
Ивритלא מזמן
Арабскийمؤخراً، مُنْذُ عَهْدٍ قَرِيب، مُنْذُ فَتْرَةٍ قَرِيبَة
Персидскийاخیراً، مدتی پیش
Урдуحال ہی میں

Переводы
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 97643