Перевод немецкого наречия bereits

bereits

Переводы

 already, just, earlier, earlier than expected

 уже, раньше

 ya, antes

 déjà, dès

 önceden, daha önce, zaten

 já, antes

 già, prima

 deja, înainte, încă

 már, korábban

 już, wczesny, wcześniej

 ήδη, νωρίτερα, προτού

 al, reeds, eerder

 již, už

 redan, förut, tidigare

 allerede, for tidligt, naesten

 すでに, もう

 ja

 jo, aikaisemmin

 allerede, na, tidligere

 dagoen, jadanik

 ranije, već

 веќе, предходно

 že, pravzaprav, prej

 už, skôr, už dávno, v už

 ranije, već

 već, ranije

 вже, раніше

 вече, отдавна, по-рано

 ўжо, даўно, раней

 sudah

 đã, đã rồi

 allaqachon

 पहले ही, अब तक

 已经, 早已

 แล้ว, ก่อนหน้านี้

 벌써, 이미

 artıq

 უკვე

 আগেই, ইতিমধ্যে

 tashmë

 आधीच, यापूर्वी

 पहिले नै, पहिले

 ఇప్పటికే, ఇప్పుడే

 jau

 ஏற்கனவே

 juba

 արդեն

 ji berî, jix, jixwe

כבר

بالفعل، سابقاً، سابقًا، مبكرًا

از قبل، زودتر

پہلے ہی، پہلے، پہلے سے

einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartet; schon

Переводы

 already, earlier, just

 allerede, for tidligt

 déjà, dès

 già, prima

 ja

 já, antes

 już, wcześniej

 már, korábban

 redan, tidigare

 al, eerder, reeds

 već, ranije

 ya, antes

 že, prej

 уже, раньше

 allerede, tidligere

 aikaisemmin, jo

 раней, ўжо

 вече, по-рано

 ranije, već

 вже, раніше

 skôr, už

 веќе, предходно

 ranije, već

 ήδη, νωρίτερα

 již, už

 dagoen, jadanik

 すでに, もう

 deja, înainte

 daha önce, önceden

 पहले ही

 벌써

 allaqachon

 आधीच

 jau

 ji berî

 আগেই

 ஏற்கனவே

 已经

 juba

 արդեն

 ఇప్పటికే

 đã

 แล้ว

 უკვე

 पहिले नै

 artıq

 sudah

 tashmë

پہلے، پہلے ہی

כבר

سابقًا، مبكرًا

زودتر

einen relativ späten Zeitpunkt betreffend, mehr als erwartet; schon

Переводы

 already, earlier than expected, just

 déjà

 já, antes

 ya, antes

 allerede, na

 уже

 jo

 даўно, ўжо

 вече, отдавна

 ranije, već

 korábban, már

 ranije, već

 вже, раніше

 už, už dávno, v už

 pravzaprav, že

 ja

 веќе

 ranije, već

 förut, redan

 ήδη, προτού

 già

 již, už

 dagoen, jadanik

 すでに, もう

 już, wczesny

 deja, încă

 allerede, naesten

 zaten, önceden

 al, reeds

 अब तक, पहले ही

 벌써, 이미

 allaqachon

 आधीच, यापूर्वी

 jau

 jix, jixwe

 আগেই, ইতিমধ্যে

 ஏற்கனவே

 已经, 早已

 juba

 արդեն

 ఇప్పటికే, ఇప్పుడే

 đã, đã rồi

 ก่อนหน้านี้, แล้ว

 უკვე

 पहिले, पहिले नै

 artıq

 sudah

 tashmë

پہلے سے، پہلے ہی

כבר

بالفعل، سابقاً

از قبل