Значение немецкого наречия bereits

Значение немецкого наречия bereits (уже, раньше): einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartet; einen relativ späten Zeitpunkt betreffend, mehr als erwartet; schon с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · наречие

bereits

Значения

a.einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartet, schon
b.einen relativ späten Zeitpunkt betreffend, mehr als erwartet, schon

Обзор
a. наречие

Описания

  • einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartet

Синонимы

≡ schon
b. наречие

Описания

  • einen relativ späten Zeitpunkt betreffend, mehr als erwartet

Синонимы

≡ schon

Переводы

Английский already, just, earlier, earlier than expected
Русский уже, раньше
Испанский ya, antes
Французский déjà, dès
Турецкий önceden, daha önce, zaten
Португальский já, antes
Итальянский già, prima
Румынский deja, înainte, încă
Венгерский már, korábban
Польский już, wczesny, wcześniej
Греческий ήδη, νωρίτερα, προτού
Голландский al, reeds, eerder
Чешский již, už
Шведский redan, förut, tidigare
Датский allerede, for tidligt, naesten
Японский すでに, もう
Каталонский ja
Финский jo, aikaisemmin
Норвежский allerede, na, tidligere
Баскский dagoen, jadanik
Сербский ranije, već
Македонский веќе, предходно
Словенский že, pravzaprav, prej
Словацкий už, skôr, už dávno, v už
Боснийский ranije, već
Хорватский već, ranije
Украинец вже, раніше
Болгарский вече, отдавна, по-рано
Белорусский ўжо, даўно, раней
Индонезийский sudah
Вьетнамский đã, đã rồi
Узбекский allaqachon
Хинди पहले ही, अब तक
Китайский 已经, 早已
Тайский แล้ว, ก่อนหน้านี้
Корейский 벌써, 이미
Азербайджанский artıq
Грузинский უკვე
Бенгальский আগেই, ইতিমধ্যে
Албанский tashmë
Маратхи आधीच, यापूर्वी
Непальский पहिले नै, पहिले
Телугу ఇప్పటికే, ఇప్పుడే
Латышский jau
Тамильский ஏற்கனவே
Эстонский juba
Армянский արդեն
Курдский ji berî, jix, jixwe
Ивритכבר
Арабскийبالفعل، سابقاً، سابقًا، مبكرًا
Персидскийاز قبل، زودتر
Урдуپہلے ہی، پہلے، پہلے سے
...

Переводы

Синонимы

 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 121787, 121787