Перевод немецкого наречия forte

forte

Переводы

 strongly, loudly, intensely

 сильно, громко, крепко

 fuerte, alto

 fort, bruyamment

 güçlü, yüksek, şiddetli

 alto

 vivamente

 puternic, foarte

 erősen, hangosan

 mocno, głośno, silnie

 δυνατά, έντονα, ισχυρά

 sterk, hard

 silně, hlasitě, intenzivně

 forte, starkt, högt

 stærkt, højt

 強く, 大きく

 fort, intensament

 voimakkaasti, kovasti, vahvasti

 høyt, sterk, sterkt

 indartsu, sendotu, soinu handiz

 snažno, glasno, jako

 силно, гласно

 močno, glasno, intenzivno

 silno, hlasno, intenzívne

 snažno, glasno, jako

 snažno, glasno, jako

 сильно, міцно, гучно

 силно, гласно

 моцна, гучна, моцны

 kuat, dengan kuat, keras

 mạnh mẽ, lớn tiếng, mạnh

 kuchli, baland, qattiq

 जोर से, तीव्रता से, तेज़, मजबूती से

 响亮地, 大声地, 强烈地, 有力地

 ดัง, อย่างแรง, แรง

 강하게, 세게, 크게

 güclü, güclü şəkildə, möhkəm, ucadan

 მტკიცედ, ძლიერ, ძლიერად, ხმამაღლა

 জোরালো, জোরে, দৃঢ়ভাবে, শক্তভাবে

 fort, fortë, fuqishëm, me zë të lartë

 जोरात, जोराने, दृढपणे, भक्कमपणे

 जोरदार, जोरले, दृढतापूर्वक, प्रबल रूपमा

 బలంగా, జోరుగా, దృఢంగా

 stipri, skaļi, spēcīgi

 வலுவாக, சத்தமாக, தீவிரமாக

 jõuliselt, tugevalt, tugevasti, valjult

 բարձր, ուժգինորեն, ուժեղ, ուժեղորեն

 bi deng, bi hêz, bi hêzî

חזק، בקול רם

بشدة، قوي، بصوت عالٍ

قوی، بلند

مضبوطی سے، زور سے، مضبوط

[Kultur] laut, stark; laut

Переводы

 loudly, strongly

 forte, högt, starkt

 høyt, sterkt

 громко, сильно

 kovasti, voimakkaasti

 гучна, моцна

 alto

 гласно, силно

 glasno, snažno

 bruyamment, fort

 erősen, hangosan

 glasno, snažno

 сильно, гучно

 hlasno, silno

 glasno, močno

 fort, intensament

 гласно, силно

 glasno, snažno

 δυνατά, έντονα

 vivamente

 fuerte, alto

 hlasitě, silně

 indartsu, soinu handiz

 大きく, 強く

 głośno, mocno

 puternic, foarte

 højt, stærkt

 güçlü, yüksek

 sterk, hard

 जोर से, तेज़

 강하게, 크게

 baland, kuchli

 जोरात, जोराने

 skaļi, stipri

 bi deng, bi hêz

 জোরালো, জোরে

 சத்தமாக, வலுவாக

 响亮地, 大声地

 tugevasti, valjult

 բարձր, ուժեղ

 జోరుగా, బలంగా

 lớn tiếng, mạnh mẽ

 ดัง, แรง

 ძლიერად, ხმამაღლა

 जोरदार, जोरले

 güclü, ucadan

 keras, kuat

 fortë, me zë të lartë

زور سے، مضبوط

בקול רם، חזק

بصوت عالٍ، قوي

بلند، قوی

[Medizin] stark

Переводы

 strongly, intensely

 sterk

 сильно, крепко

 vahvasti, voimakkaasti

 моцна, моцны

 силно

 jako, snažno

 fort

 erősen, hangosan

 jako, snažno

 міцно, сильно

 intenzívne, silno

 intenzivno, močno

 fort

 силно

 jako, snažno

 starkt

 ισχυρά

 fuerte

 silně, intenzivně

 indartsu, sendotu

 強く

 mocno, silnie

 puternic, foarte

 stærkt

 güçlü, şiddetli

 sterk

 तीव्रता से, मजबूती से

 강하게, 세게

 kuchli, qattiq

 दृढपणे, भक्कमपणे

 spēcīgi, stipri

 bi hêzî

 দৃঢ়ভাবে, শক্তভাবে

 தீவிரமாக, வலுவாக

 强烈地, 有力地

 jõuliselt, tugevalt

 ուժգինորեն, ուժեղորեն

 దృఢంగా, బలంగా

 mạnh, mạnh mẽ

 อย่างแรง

 მტკიცედ, ძლიერ

 दृढतापूर्वक, प्रबल रूपमा

 güclü şəkildə, möhkəm

 dengan kuat, kuat

 fort, fuqishëm

مضبوطی سے، زور سے

חזק

بشدة، قوي

قوی