Перевод немецкого наречия schrittweise

Перевод немецкого наречия schrittweise: постепенно, поэтапно для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · наречие

schrittweise

Переводы

Английский step by step, gradually
Русский постепенно, поэтапно
Испанский paso a paso, gradualmente, progresivamente
Французский progressivement, pas à pas, étape par étape
Турецкий adım adım, aşama aşama
Португальский passo a passo, gradualmente
Итальянский gradualmente, passo a passo, passo dopo passo
Румынский pas cu pas, treptat
Венгерский lépésről lépésre, lépésenként
Польский krok po kroku, stopniowo
Греческий σταδιακά
Голландский geleidelijk, stapsgewijs
Чешский postupně, krok za krokem
Шведский stegvis, gradvis
Датский trinvis
Японский 段階的に
Каталонский pas a pas
Финский askel askeleelta, vaiheittain
Норвежский trinnvis
Баскский pauso pauso
Сербский korak po korak, postepeno
Македонский постепено
Словенский korak za korakom, postopoma
Словацкий krok za krokom, postupne
Боснийский korak po korak, postepeno
Хорватский korak po korak, postupno
Украинец поетапно, поступово
Болгарский стъпка по стъпка
Белорусский паступова
Индонезийский bertahap, langkah demi langkah
Вьетнамский từng bước, từng bước một
Узбекский bosqichma-bosqich
Хинди कदम दर कदम, धीरे-धीरे
Китайский 一步一步, 逐步地
Тайский ทีละขั้น, ทีละขั้นตอน
Корейский 단계적으로, 한걸음씩
Азербайджанский addım-addım
Грузинский ნაბიჯ-ნაბიჯ
Бенгальский ধাপে ধাপে, ধীরে ধীরে
Албанский hap pas hapi
Маратхи चरणबद्ध पद्धतीने
Непальский चरणबद्ध तरिकाले
Телугу దశలవారీగా
Латышский pakāpeniski, soli pa solim
Тамильский படி படியாக
Эстонский samm-sammult
Армянский հերթահերթ
Курдский gav bi gav
Ивритבהדרגה
Арабскийتدريجياً
Персидскийبه تدریج، گام به گام
Урдуمرحلہ وار

Обзор
наречие

Schritt für Schritt; allmählich, sukzessive

Переводы

Английский step by step, gradually
Шведский stegvis, gradvis
Венгерский lépésről lépésre, lépésenként
Французский progressivement, pas à pas, étape par étape
Испанский paso a paso, gradualmente, progresivamente
Итальянский gradualmente, passo a passo, passo dopo passo
Португальский passo a passo, gradualmente
Чешский postupně, krok za krokem
Норвежский trinnvis
Русский постепенно, поэтапно
Финский askel askeleelta, vaiheittain
Белорусский паступова
Болгарский стъпка по стъпка
Хорватский korak po korak, postupno
Боснийский korak po korak, postepeno
Украинец поетапно, поступово
Словацкий krok za krokom, postupne
Словенский korak za korakom, postopoma
Каталонский pas a pas
Македонский постепено
Сербский korak po korak, postepeno
Греческий σταδιακά
Баскский pauso pauso
Японский 段階的に
Польский krok po kroku, stopniowo
Румынский pas cu pas, treptat
Датский trinvis
Турецкий adım adım, aşama aşama
Голландский geleidelijk, stapsgewijs
Хинди कदम दर कदम, धीरे-धीरे
Корейский 단계적으로, 한걸음씩
Узбекский bosqichma-bosqich
Маратхи चरणबद्ध पद्धतीने
Латышский pakāpeniski, soli pa solim
Курдский gav bi gav
Бенгальский ধাপে ধাপে, ধীরে ধীরে
Тамильский படி படியாக
Китайский 一步一步, 逐步地
Эстонский samm-sammult
Армянский հերթահերթ
Телугу దశలవారీగా
Вьетнамский từng bước, từng bước một
Тайский ทีละขั้น, ทีละขั้นตอน
Грузинский ნაბიჯ-ნაბიჯ
Непальский चरणबद्ध तरिकाले
Азербайджанский addım-addım
Индонезийский bertahap, langkah demi langkah
Албанский hap pas hapi
Урдуمرحلہ وار
Ивритבהדרגה
Арабскийتدريجياً
Персидскийبه تدریج، گام به گام

Синонимы

≡ allmählich ≡ sukzessive

Синонимы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 130034