Синонимы немецкого наречия früher

Синонимы немецкого наречия früher (раньше, прежде): damals, ehemals, eher, einmal, einst, vormals с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · наречие

früher

Синонимы

a.≡ eher

b.≡ damals ≡ ehemals ≡ einmal ≡ einst ≡ vormals

Антоним (напротив)

a.≡ später

b.≡ heute ≡ heutzutage ≡ jetzt ≡ demnächst ≡ bald ≡ später

Обзор

Значения Переводы

a. наречие

mehr als eher; eher

Синонимы

≡ eher

Антоним (напротив)

≡ später

Обзор Значения Переводы

b. наречие

in der Vergangenheit liegend; vor Zeiten, einst, einmal, damals, ehemals

Синонимы

≡ damals ≡ ehemals ≡ einmal ≡ einst ≡ vormals

Антоним (напротив)

≡ heute ≡ heutzutage ≡ jetzt ≡ demnächst ≡ bald ≡ später

Обзор Значения Переводы

Переводы

before, earlier, early, formerly, sooner, used to

раньше, прежде, в прошлом

antes, anteriormente, más temprano

autrefois, jadis, plus tôt

daha önce, geçmişte, önce

anteriormente, antes, mais cedo

prima, precedentemente

mai devreme, în trecut

korábban, régebben, egykor, előzőleg, hajdan

wcześniej, dawniej

νωρίτερα, παλαιότερα, πριν

eerder, vroeger

dříve, v minulosti

förr, tidigare

før, tidligere

以前, 昔, もっと早く

abans, anteriorment, més aviat

aikaisemmin, aiemmin, ennen

før, tidligere

lehenago

ranije, pre

порано

prej, v preteklosti

predtým, skôr

ranije, pre

prije, ranije

раніше, в минулому

по-рано, преди

раней

בעבר، מוקדם

أسبق، أكثر من سابق، في الماضي

زودتر، گذشته

زیادہ جلدی، پہلے

Переводы