Синонимы немецкого наречия mitunter

Синонимы немецкого наречия mitunter (иногда, порой): bisweilen, gelegentlich, manchmal, vereinzelt, zuweilen, zuzeiten с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · наречие

mitunter

Синонимы

≡ bisweilen ≡ gelegentlich ≡ manchmal ≡ vereinzelt ≡ zuweilen ≡ zuzeiten

Антоним (напротив)

≡ häufig ≡ oft ≡ regelmäßig

Обзор
наречие

gelegentlich, manchmal; ab und an, ab und zu, dann und wann, hin und wieder, von Zeit zu Zeit

Синонимы

≡ bisweilen ≡ gelegentlich ≡ manchmal ≡ vereinzelt ≡ zuweilen ≡ zuzeiten

Антоним (напротив)

≡ häufig ≡ oft ≡ regelmäßig

Переводы

Английский sometimes, now and then, occasionally
Русский иногда, порой
Испанский a veces, ocasionalmente
Французский parfois, occasionnellement
Турецкий ara sıra, bazen
Португальский às vezes, ocasionalmente
Итальянский a volte, talvolta
Румынский ocazional, uneori
Венгерский alkalmanként, néha
Польский czasami, niekiedy, okazjonalnie
Греческий κατά καιρούς, μερικές φορές
Голландский soms, af en toe
Чешский občas, někdy
Шведский emellanåt, ibland, då och då
Датский af og til, nogle gange
Японский たまに
Каталонский de vegades, ocasionalment
Финский joskus, satunnaisesti
Норвежский noen ganger, til tider
Баскский batzuetan, noizbait
Сербский ponekad, s vremena na vreme
Македонский повремено, понекогаш
Словенский občasno, včasih
Словацкий občas, niekedy
Боснийский ponekad, s vremena na vreme
Хорватский ponekad, s vremena na vreme
Украинец часом, іноді
Болгарский временами, понякога
Белорусский часам, іншымі словамі
Индонезийский kadang-kadang
Вьетнамский đôi khi
Узбекский ba'zan
Хинди कभी-कभी
Китайский 有时候
Тайский บางครั้ง
Корейский 가끔
Азербайджанский bəzən
Грузинский ზოგჯერ
Бенгальский কখনও কখনও
Албанский ndonjëherë
Маратхи कधी-कधी
Непальский कहिले-कहिले
Телугу కొన్నిసార్లు
Латышский dažreiz
Тамильский சில சமயங்களில்
Эстонский mõnikord
Армянский երբեմն
Курдский hin carî
Ивритלעיתים، לפעמים
Арабскийأحيانًا، احيانا، بين الحين والآخر
Персидскийگاهی، گاهی اوقات
Урдуبعض اوقات، کبھی کبھی
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 76227