Синонимы немецкого наречия morgen

Синонимы немецкого наречия morgen (завтра): anderentags, anderntags с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное
Morgen, der
наречие
morgen
C2 · наречие

morgen

Синонимы

a.≡ anderentags⁶ ≡ anderntags

Антоним (напротив)

a.≡ gestern ≡ heute ≡ jetzt
b.≡ gestern ≡ heute ≡ jetzt

⁶ только высокий стиль


Обзор
a. наречие

[Zeit] am Tag nach dem heutigen Tag; am folgenden, kommenden Tag

Синонимы

≡ anderentags⁶ ≡ anderntags

Антоним (напротив)

≡ gestern ≡ heute ≡ jetzt
b. наречие

[Zeit] in zukünftiger Zeit

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ gestern ≡ heute ≡ jetzt

Переводы

Английский tomorrow, in the future
Русский завтра
Испанский mañana
Французский demain
Турецкий yarın
Португальский amanhã
Итальянский domani
Румынский mâine
Венгерский holnap
Польский jutro, w przyszłości
Греческий αύριο
Голландский morgen
Чешский zítra
Шведский imorgon, i morgon, i morrn, nästa dag
Датский i morgen, morgen, næste dag
Японский 明日, ツモロー, 将来
Каталонский demà
Финский huomenna
Норвежский i morgen
Баскский bihar, bigar, bijar, biyar
Сербский sutra, сутра
Македонский утре
Словенский jutri
Словацкий zajtra
Боснийский sutra
Хорватский sutra
Украинец завтра
Болгарский утре
Белорусский заўтра, завтра
Ивритמחר
Арабскийغدا، غداً
Персидскийفردا
Урдуکل، آنے والا دن

Переводы
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 23930, 23930