Значение немецкого наречия bedauerlicherweise

Значение немецкого наречия bedauerlicherweise (к сожалению): so, dass es zu bedauern ist; fatalerweise; leider; blöderweise; schlechterdings; unglücklicherweise с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · наречие

bedauerlicherweise

Значения

so, dass es zu bedauern ist, fatalerweise, leider, blöderweise, schlechterdings, unglücklicherweise

Обзор
наречие

Описания

  • so, dass es zu bedauern ist

Синонимы

≡ blöderweise ≡ fatalerweise ≡ leider ≡ schlechterdings ≡ unglücklicherweise

Переводы

Английский regrettably, unfortunately
Русский к сожалению
Испанский lamentablemente, desgraciadamente
Французский malheureusement
Турецкий maalesef
Португальский infelizmente, lamentavelmente
Итальянский purtroppo, sfortunatamente
Румынский din păcate
Венгерский sajnos
Польский niestety
Греческий δυστυχώς
Голландский helaas
Чешский bohužel
Шведский beklagtligtvis, tyvärr
Датский desværre
Японский 残念ながら
Каталонский desgraciadament, lamentablement
Финский valitettavasti
Норвежский dessverre
Баскский zoritxarrez
Сербский nažalost
Македонский жалосно
Словенский žal
Словацкий bohužiaľ
Боснийский nažalost
Хорватский nažalost
Украинец на жаль
Болгарский за съжаление
Белорусский на жаль
Ивритלצערי
Арабскийللأسف
Персидскийمتأسفانه
Урдуبدقسمتی سے، افسوس

Переводы

Синонимы

 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 434451