Описание немецкого предлога getreu

Определение немецкого предлога getreu (в соответствии, в соответствии с): in Übereinstimmung mit; etwas entsprechend, etwas folgend; entsprechend; gemäß с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное
getreu
предлог
getreu
C2 · предлог · дательный
getreu

Английский according, according to, in accordance, in accordance with

/ɡəˈtʁɔɪ/

in Übereinstimmung mit; etwas entsprechend, etwas folgend; entsprechend, gemäß

Значения

in Übereinstimmung mit, etwas entsprechend, etwas folgend, entsprechend, gemäß

Значения

Синонимы

Переводы

Английский according, according to, in accordance, in accordance with
Русский в соответствии, в соответствии с, следуя, сообразно, соответственно
Испанский conforme a, correspondiente, de acuerdo con, según
Французский conformément, conformément à, selon
Турецкий göre, uygun, uygun olarak, uyumlu olarak
Португальский conforme, de acordo, de acordo com
Итальянский corrispondente, in conformità con, secondo
Румынский conform, corespunzător
Венгерский megfelelően, valaminek megfelelő, valaminek megfelelően
Польский według, zgodnie, zgodnie z
Греческий κατά, σύμφωνα με
Голландский overeenkomend, overeenstemming met, volgens
Чешский odpovídající, podle, v souladu s
Шведский enligt, i enlighet med, trogen
Датский følgende, i overensstemmelse med, svarende
Японский に従って, に応じて
Каталонский corresponent, d'acord amb, segons, seguint
Финский mukaisesti, vastaan
Норвежский i samsvar med, i tråd med
Баскский arabera, bat etorriz, herri
Сербский odgovarajući, prema, u skladu sa
Македонский во согласност со, следејќи, соодветно
Словенский slediti, ustrezno, v skladu z
Словацкий podľa, v súlade s, zodpovedajúci
Боснийский odgovarajući, prema, u skladu s
Хорватский odgovarajući, prema, u skladu s
Украинец відповідно, відповідно до, згідно з, слідуючи
Болгарский в съответствие с, следвайки, съответно
Белорусский адпаведна, супадаючы
Индонезийский sejalan dengan, sesuai dengan
Вьетнамский phù hợp với, theo, tuân theo
Узбекский ga binoan, muvofiq, muvofiq ravishda
Хинди अनुसार, के अनुसार
Китайский 依照, 按照, 根据
Тайский สอดคล้องกับ, ตาม
Корейский 에 따라
Азербайджанский müvafiq olaraq, uyğun olaraq
Грузинский თანხვედრაში, შესაბამისად
Бенгальский অনুযায়ী, অনুসারে
Албанский sipas, në përputhje me
Маратхи अनुसार
Непальский अनुसार
Телугу అనుసారం, చట్టం ఆధారంగా, చట్టం ప్రకారం
Латышский saskaņā ar
Тамильский என்படி, ஒப்பந்தத்தின் படி
Эстонский järgi, kooskõlas, vastavalt
Армянский համաձայն, համապատասխանաբար, օրենքի համաձայն
Курдский li gorî
Ивритבהתאם، בהתאם ל، לפי
Арабскийطبقًا ل، وفقًا ل
Персидскийبر اساس، طبق، مطابق
Урдуمطابق، پیروی کرتے ہوئے
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 273326