Перевод немецкого предлога hinsichtlich
Перевод немецкого предлога hinsichtlich: в отношении, относительно для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.
C2 ·
предлог
Обзор
hinsichtlich
Переводы
concerning, regarding, in terms of
в отношении, относительно
en cuanto a, respecto a
concernant, au sujet de, en ce qui concerne, à l’égard de
hususunda, ilgili
em relação a, quanto a
in merito a, riguardo a
referitor la, în ceea ce privește
tekintettel, tekintve, vonatkozásában
dotyczący, odnośnie, w odniesieniu do
αναφορικά με, σχετικά με
met betrekking tot, ten aanzien van, ten opzichte van
co se týče, ohledně, vzhledem, vzhledem k
angående, beträffande, med avseende på
angående, vedrørende
について, に関して
en relació a, pel que fa a
koskien, suhteen
angående, med hensyn til
ari, buruz
u pogledu, u vezi sa
во однос на, за
glede, v zvezi z
pokiaľ ide o, v súvislosti s
s obzirom na, u vezi sa
s obzirom na, u vezi s
в контексті, щодо
относно, по отношение на
адносна, у адносінах да
berkaitan, mengenai
liên quan đến, về
bo‘yicha, haqida
के बारे में, के संबंध में
关于, 至于
เกี่ยวกับ, ในเรื่อง
관련하여, 에 관하여
haqqında, ilə bağlı
რაც შეეხება, საკითხთან დაკავშირებით
বিষয়ে, সংক্রান্ত
në lidhje me, rreth
बद्दल, विषयी
सम्बन्धमा, सम्बन्धित
విషయంపై, సంబంధించి
attiecībā uz, par
பற்றி, விஷயத்தில்
kohta, seoses
ի մասին, վերաբերելով
di derbarê de, li ser
בהתייחס ל، לגבי
بخصوص
با توجه به، در مورد
کے بارے میں، کے لحاظ سے
Обзор
bezogen auf, in Hinsicht auf; betreffs, bezüglich, in puncto, zu
Переводы
- concerning, regarding, in terms of
- met betrekking tot, ten aanzien van, ten opzichte van
- co se týče, ohledně, vzhledem, vzhledem k
- concernant, au sujet de, en ce qui concerne, à l’égard de
- dotyczący, odnośnie, w odniesieniu do
- angående, beträffande, med avseende på
- tekintettel, tekintve, vonatkozásában
- angående, med hensyn til
- в отношении, относительно
- koskien, suhteen
- адносна, у адносінах да
- em relação a, quanto a
- относно, по отношение на
- s obzirom na, u vezi s
- s obzirom na, u vezi sa
- в контексті, щодо
- pokiaľ ide o, v súvislosti s
- glede, v zvezi z
- en relació a, pel que fa a
- во однос на, за
- u pogledu, u vezi sa
- αναφορικά με, σχετικά με
- in merito a, riguardo a
- en cuanto a, respecto a
- ari, buruz
- について, に関して
- referitor la, în ceea ce privește
- angående, vedrørende
- hususunda, ilgili
- के बारे में, के संबंध में
- 관련하여, 에 관하여
- bo‘yicha, haqida
- बद्दल, विषयी
- attiecībā uz, par
- di derbarê de, li ser
- বিষয়ে, সংক্রান্ত
- பற்றி, விஷயத்தில்
- 关于, 至于
- kohta, seoses
- ի մասին, վերաբերելով
- విషయంపై, సంబంధించి
- liên quan đến, về
- เกี่ยวกับ, ในเรื่อง
- რაც შეეხება, საკითხთან დაკავშირებით
- सम्बन्धमा, सम्बन्धित
- haqqında, ilə bağlı
- berkaitan, mengenai
- në lidhje me, rreth
- کے بارے میں، کے لحاظ سے
- בהתייחס ל، לגבי
- بخصوص
- با توجه به، در مورد