Перевод немецкого предлога weitab

weitab

Переводы

 distant from, far away from, far off

 далеко от

 lejos de, a gran distancia de

 au loin, loin, loin de

 uzakta

 longe de, distante

 lontano da

 departe de, departe

 távol, nagy távolságra

 daleko od, wielka odległość od

 μακριά από

 ver weg van

 daleko od

 långt borta från

 fjernt fra, langt væk fra

 遠くに, 遠く離れた

 lluny de

 kaukana

 langt unna

 urrun

 daleko od

 далеку од

 daleč od, v veliki razdalji od

 vzdialený, ďaleko od

 daleko od

 daleko od

 далеко від, на великій відстані від

 далеч от

 далёка ад, на вялікай адлегласці ад

 jauh dari

 xa, cách xa

 dan uzoq, dan uzoqda, dan yiroq, dan yiroqda

 से दूर, से बहुत दूर

 远离

 ห่างจาก, ห่างไกลจาก, ไกลจาก

 에서 멀리

 dan aralı, dan uzaq, dan uzaqda

 შორს

 থেকে অনেক দূরে, থেকে দূরে

 larg prej, larg nga

 पासून लांब, पासून दूर

 देखि टाढा, बाट टाढा

 నుంచి చాలా దూరంగా, నుంచి దూరంగా, నుండి దూరంగా

 tālu no

 இருந்து தூரத்தில், இருந்து தொலைவில்

 kaugel

 ից հեռու, հեռու, շատ հեռու

 dûr ji, li dûrî

מרחק רב מ، רחוק מ

بعيد عن، بعيدًا عن

دور از

دور، بہت دور

in großer Entfernung von; weit entfernt von; fernab

Переводы

 distant from, far away from, far off

 au loin, loin, loin de

 langt unna

 далеко от

 kaukana

 далёка ад, на вялікай адлегласці ад

 longe de, distante

 далеч от

 daleko od

 távol, nagy távolságra

 daleko od

 далеко від, на великій відстані від

 vzdialený, ďaleko od

 daleč od, v veliki razdalji od

 lluny de

 далеку од

 daleko od

 långt borta från

 μακριά από

 lontano da

 lejos de, a gran distancia de

 daleko od

 urrun

 遠くに, 遠く離れた

 daleko od, wielka odległość od

 departe de, departe

 fjernt fra, langt væk fra

 uzakta

 ver weg van

 से दूर, से बहुत दूर

 에서 멀리

 dan uzoq, dan uzoqda, dan yiroq, dan yiroqda

 पासून लांब, पासून दूर

 tālu no

 dûr ji, li dûrî

 থেকে অনেক দূরে, থেকে দূরে

 இருந்து தூரத்தில், இருந்து தொலைவில்

 远离

 kaugel

 ից հեռու, հեռու, շատ հեռու

 నుంచి చాలా దూరంగా, నుంచి దూరంగా, నుండి దూరంగా

 xa, cách xa

 ห่างจาก, ห่างไกลจาก, ไกลจาก

 შორს

 देखि टाढा, बाट टाढा

 dan aralı, dan uzaq, dan uzaqda

 jauh dari

 larg prej, larg nga

دور، بہت دور

מרחק רב מ، רחוק מ

بعيد عن، بعيدًا عن

دور از