Описание прилагательного arbiträr

Определение немецкого прилагательное arbiträr (произвольный, по усмотрению): Bildung; Bildung; willkürlich, beliebig, dem Ermessen überlassen; als durch Konvention einer Sprachgemeinschaft willkürlich festgelegtes sprachliches… с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
arbiträr

arbiträr · arbiträrer · am arbiträrsten

Английский arbitrary, random, discretionary

[Sprache, Wissenschaft] willkürlich, beliebig, dem Ermessen überlassen; als durch Konvention einer Sprachgemeinschaft willkürlich festgelegtes sprachliches Zeichen oder Wort, das keinen zwangsläufigen, naturgegebenen Zusammenhang zwischen Artikulation und Inhalt erkennen lässt; willkürlich, beliebig, eigenmächtig

» Die Entstehung distinktiver Merkmale von Phonemen verläuft unter sprachvergleichendem Aspekt innerhalb bestimmter, wohl durch die Biologie des Menschen gesetzter Grenzen wieder arbiträr . Английский The emergence of distinctive features of phonemes occurs under a linguistic comparative aspect within certain, probably biologically set boundaries, again arbitrarily.

Значения

a.willkürlich, beliebig, dem Ermessen überlassen, willkürlich, beliebig, eigenmächtig
b.[Sprache] als durch Konvention einer Sprachgemeinschaft willkürlich festgelegtes sprachliches Zeichen oder Wort, das keinen zwangsläufigen, naturgegebenen Zusammenhang zwischen Artikulation und Inhalt erkennen lässt
c.[Wissenschaft] durch einen Buchstaben symbolisierte beliebige konstante Größe

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Entstehung distinktiver Merkmale von Phonemen verläuft unter sprachvergleichendem Aspekt innerhalb bestimmter, wohl durch die Biologie des Menschen gesetzter Grenzen wieder arbiträr . 
    Английский The emergence of distinctive features of phonemes occurs under a linguistic comparative aspect within certain, probably biologically set boundaries, again arbitrarily.

Примеры предложений

Переводы

Английский arbitrary, random, discretionary
Русский произвольный, по усмотрению, случайный
Испанский arbitrario, aleatorio, gratuito
Французский arbitraire, aléatoire
Турецкий keyfi, rastgele
Португальский arbitrário, aleatório
Итальянский arbitrario, casuale
Румынский arbitrar, aleatoriu
Венгерский önkényes, választásos
Польский dowolny, arbitralny
Греческий αυθαίρετος, τυχαίος
Голландский arbitrair, willekeurig, eigenmachtig
Чешский libovolný, náhodný, arbitrární
Шведский godtycklig, arbiträr, belibg
Датский vilkårlig, beliebig
Японский 恣意的, 任意の
Каталонский arbitrari, aleatori
Финский satunnainen, arbitraarinen, arvottu, mielivaltainen
Норвежский vilkårlig, beliebig
Баскский arbitratibo, arbitratua, aukerazko
Сербский arbitraran, prema izboru, slučajan
Македонский случаен, арбитрарен, арбитрарно, случаен избор
Словенский poljuben, naključen, arbitrarno
Словацкий arbitrárny, ľubovoľný, arbitrážny, libovolný, náhodný
Боснийский arbitraran, nasumičan, proizvoljan, slučajan
Хорватский arbitraran, liberalan, nasumičan, slučajan
Украинец випадковий, произвольний, довільний
Болгарский произволен, случаен
Белорусский выпадковы, арбітарны, суб'ектыўны
Ивритשרירותי
Арабскийاعتباطي، عشوائي
Персидскийدلخواه، اختیاری، تصادفی، دلخواهی
Урдуمن مانی، اختیاری

Переводы

Склонение и сравнение

arbiträr · arbiträrer · am arbiträrsten

arbiträr · arbiträrer · am arbiträrsten

arbiträr · arbiträrer · am arbiträrsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 84693, 84693, 84693