Описание прилагательного auffällig
Определение немецкого прилагательное auffällig (выделяющийся, необычный): die Aufmerksamkeit auf sich ziehend; Interesse erweckend; auffallend; augenfällig; aufsehenerregend; eklatant с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
auffällig
auffällig
·
auffälliger
·
am auffälligsten
striking, conspicuous, evident, flashy, obvious, noticeable
die Aufmerksamkeit auf sich ziehend; Interesse erweckend; auffallend, augenfällig, aufsehenerregend, eklatant
» Sie war auffällig
glücklich. She was remarkably happy.
Значения
- die Aufmerksamkeit auf sich ziehend, Interesse erweckend, auffallend, augenfällig, aufsehenerregend, eklatant
Склонение и сравнение Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Sie war
auffällig
glücklich.
She was remarkably happy.
- Der Unterschied ist sehr
auffällig
.
The difference is very noticeable.
- Sie benutzt immer
auffällige
Kleidung.
She always wears striking clothes.
- Er zog sich das
auffällige
Hemd an.
He put on the striking shirt.
- Tom spricht mit einem
auffälligen
amerikanischen Akzent.
Tom speaks with a striking American accent.
- Das Fell des Tieres hat eine
auffällige
Zeichnung.
The fur of the animal has a striking pattern.
- Schläfer haben einen
auffällig
buschigen Schwanz.
Sleepers have a strikingly bushy tail.
- In der Andromeda liegen mehrere
auffällige
Galaxien.
In Andromeda, there are several striking galaxies.
- Besonders
auffällig
sind die Schlagzeilen in der Boulevardpresse.
Particularly striking are the headlines in the tabloid press.
- Auf dem Scheitel entspringt ein
auffälliger
Busch roter Federn.
At the top springs a striking bush of red feathers.
Примеры предложений
Переводы
- striking, conspicuous, evident, flashy, obvious, noticeable
выделяющийся, необычный, привлекающий внимание, заметный
llamativo, chocante, sorprendente, notorio
frappant, frappante, spectaculaire, marquant, étonnant
dikkat çekici, göze çarpan
notável, chamativo, impressionante
evidente, sorprendente, appariscente, vistoso, notevole
remarcabil, atractiv, deosebit
feltűnő, figyelemfelkeltő, szembetűnő
ekstrawagancki, jaskrawy, krzykliwy, niezwykły, wyrazisty, rzucający się w oczy
εντυπωσιακός, εξαιρετικός
opvallend, opzichtig, voyant, opmerkelijk
nápadný, výrazný
iögonfallande, påfallande, uppseendeväckande, slående
bemærkelsesværdig, iøjnefaldende, opmærksomhedsskabende
印象的, 注目を集める, 目立つ
cridaner, destacat, notable
huomiota herättävä
oppmerksomhetsskapende, iøynefallende
nabarmenta, nabarmentzako
упадљив, istaknut, upadljiv, zapažen
упадлив, забележителен
izstopajoč, izstopajoče, opazen, opazno
nápadný, pútavý, výrazný
upadljiv, istaknut, primjetan
istaknut, primjetan, upadljiv
незвичний, яскравий, помітний
забележителен, привлекателен, провокативен
выразны, прывабны, прыцягальны
בולט، מושך תשומת לב
ملفت للنظر، بارز
جلب توجه، جلب توجه کننده
نمایاں، خاص
Переводы
Склонение и сравнение
auffällig·
auffälliger· am
auffälligsten
Мужской
auffälliger |
auffälligen |
auffälligem |
auffälligen |
Женский
auffällige |
auffälliger |
auffälliger |
auffällige |
auffällig·
auffälliger· am
auffälligsten
Мужской
auffälligerer |
auffälligeren |
auffälligerem |
auffälligeren |
Женский
auffälligere |
auffälligerer |
auffälligerer |
auffälligere |
auffällig·
auffälliger· am
auffälligsten
Мужской
auffälligster |
auffälligsten |
auffälligstem |
auffälligsten |
Женский
auffälligste |
auffälligster |
auffälligster |
auffälligste |
Склонение и сравнение