Описание прилагательного ewig
Определение немецкого прилагательное ewig (всегда, вечный): Bildung; Gesellschaft; endlos, zeitlich unbegrenzt; einen langen Zeitraum betreffend; endlos; andauernd; wiederkehrend; nie endend с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
ewig
ewig
·
- ·
-
eternal, everlasting, perpetual, endless
[Wissenschaft, Religion] endlos, zeitlich unbegrenzt; einen langen Zeitraum betreffend; endlos; andauernd; wiederkehrend; nie endend
Значения
- a.[Wissenschaft, Religion] endlos, zeitlich unbegrenzt, endlos, nie endend, immerwährend, unendlich, immer und ewig
- b.einen langen Zeitraum betreffend, andauernd, äonisch, die ganze Zeit, fortwährend, immerzu
- c.sich ständig wiederholend, wiederkehrend
Склонение и сравнение Значения
Синонимы
- a.≡ endlos ≡ immerwährend ≡ unaufhörlich ≡ unendlich ≡ unvergänglich ≡ zeitlos
- b.≡ andauernd ≡ durchgehend ≡ fortwährend ≡ immerzu ≡ permanent ≡ äonisch
- c.≡ wiederkehrend
Синонимы
Переводы
- eternal, everlasting, perpetual, endless, eternally, forever
всегда, вечный, бесконечный, бессмертный
eterno, perpetuo, infinito
éternel, infini, perpétuel
ebedi, sonsuz
eterno, perpétuo, infinito
eterno, perpetuo, illimitato, perenne, infinito
veșnic, etern, nelimitat
örök, egyre, folyton, régóta, örökké, örökkévaló, örökös, örökösen, ...
wieczny, na wieki, nieskończony
αιώνιος, διαρκής, ατελείωτος
eeuwig, altijd, onbeperkt, voortdurend
věčný, nekonečný, trvalý
evig, evinnerlig, oändlig
evig, uendelig
永遠の, 不変の, 永久の, 無限の
etern, perpetu, infinit
ikuinen, ikuisesti, ikuisuus, loputon, loputtomasti
evig, langvarig, uendelig
betiko, etengabe
beskrajni, večni, beskrajno, večan, вечно
вечен, бесконечен
večen, nenehen, nenehno, neskončen
večný, nekonečný, neustále sa opakujúci, trvalý
beskrajno, vječan, neprekidan, vječno
beskrajno, vječan, beskrajan, vječno
безкінечно, весь час, вічно, завжди, постійно, безкінечний, вічний, назавжди
вечен, безкраен, вечно
вечны, бясконцы
נצחי، עולמי، אין סופי
أبدي، دائم
جاودانه، همیشگی، بیپایان
ہمیشہ، لامتناہی، لگاتار، ہمہ وقت
Переводы