Описание прилагательного hauptsächlich

Определение немецкого прилагательное hauptsächlich (главный, основной): den Kern einer Sache betreffend; den vorwiegenden, wichtigsten Teil betreffend; schwerpunktmäßig; überwiegend; im Wesentlichen; vorwiegend с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

A2 · прилагательное · <также: сравне́ние>
hauptsächlich

hauptsächlich · - · -

Английский mainly, primarily, chiefly, especially, essentially, predominantly

den Kern einer Sache betreffend; den vorwiegenden, wichtigsten Teil betreffend; schwerpunktmäßig, überwiegend, im Wesentlichen, vorwiegend

Значения

a.den Kern einer Sache betreffend, schwerpunktmäßig, im Wesentlichen, primär, zentral, substanziell
b.den vorwiegenden, wichtigsten Teil betreffend, überwiegend, vorwiegend, vorrangig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

a.≡ primär ≡ schwerpunktmäßig ≡ substanziell ≡ zentral
b.≡ vorrangig ≡ vorwiegend ≡ überwiegend

Синонимы

Переводы

Английский mainly, primarily, chiefly, especially, essentially, predominantly
Русский главный, основной, преимущественный, важнейший
Испанский principal, esencial, principalmente, fundamentalmente
Французский principal, capital, cardinal, principalement, surtout, essentiel
Турецкий esas, başlıca, temel, Ana, Başlıca
Португальский principalmente, essencialmente, principal
Итальянский principalmente, soprattutto, principale, fondamentale, prevalente
Румынский principal, esential, majoritar, în principal
Венгерский főleg, főképp, elsősorban, főként, legfőképpen
Польский główny, głównie, przede wszystkim
Греческий κυρίως, βασικός, κυριότερος, κύριος
Голландский hoofdzakelijk, hoofd-, voornaamste, voornamelijk
Чешский hlavně, především, převážně
Шведский huvudsaklig, huvudsakligen, primärt
Датский hovedsagelig, hovedsageligt, primært
Японский 主に, 主要な
Каталонский principal, essencial, sobretot, bàsic, bàsicament, principalment
Финский ensisijaisesti, pääasiassa
Норвежский hovedsakelig, primært
Баскский nagusi, garrantzitsu, oinarrizko
Сербский glavni, osnovni, pretežno
Македонский главно, основно, претежно
Словенский glavni, osnovni, predvsem
Словацкий hlavný, podstatný, predovšetkým
Боснийский glavni, najvažniji, osnovni
Хорватский glavni, najvažniji, osnovni
Украинец основний, головним чином, переважно, першочергово, головний
Болгарский главен, основен
Белорусский асноўны, галоўны
Ивритעיקרי، ראשי
Арабскийأساسي، رئيسي
Персидскийاصلی، مهم
Урдуاہم، بنیادی

Переводы

Склонение и сравнение

hauptsächlich · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 33550, 33550