Описание прилагательного idyllisch
Определение немецкого прилагательное idyllisch (идиллический, идиллия): Eigenschaften eines Idylls aufweisend; anmutig; beschaulich; friedlich; ländlich; lieblich с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
idyllisch
idyllisch
·
idyllischer
·
am idyllischsten
idyllic, picturesque
Eigenschaften eines Idylls aufweisend; anmutig; beschaulich; friedlich; ländlich; lieblich
» Es war ein idyllischer
Aufenthalt, an dem sie verweilten. It was an idyllic stay, where they lingered.
Значения
- Eigenschaften eines Idylls aufweisend, anmutig, beschaulich, friedlich, ländlich, lieblich
Склонение и сравнение Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Es war ein
idyllischer
Aufenthalt, an dem sie verweilten.
It was an idyllic stay, where they lingered.
- Heute haben wir eine gemütliche Radtour zu einem
idyllischen
Biergarten unternommen.
Today we took a cozy bike ride to an idyllic beer garden.
- Der Wiesenbach, worüber ein kleiner Steg ging, wirkte sehr
idyllisch
.
The Wiesenbach, over which a small bridge passed, looked very idyllic.
- Wir fanden einen
idyllischen
Campingplatz mit einem Naturfreibad nahebei.
We found an idyllic campsite with a natural swimming pool nearby.
- Andererseits wäre es ein Fehler, das Altern als eine romantische und
idyllische
Zeit darzustellen.
On the other hand, it would be a mistake to portray aging as a romantic and idyllic time.
Примеры предложений
Переводы
- idyllic, picturesque
идиллический, идиллия
idílico, geórgico, idilio
idyllique
idilsel
idílico, idílio
idillico, idilliaca, idilliaco
idilic, idilică
idilliás
idylliczny, sielankowy
ειδυλλιακός
idyllisch
idylický, idilický, idyllický
idyllisk
idyllisk
理想的な, 田園的な
idíl·lic
idyllinen
idyllisk
idilikoa, idiliozko
idiličan, idilično
идиличен
idiličen, idilično
idyllický
idiličan
idiličan
ідилічний
идиличен, идилия
ідылічны
אידילי
مثالي
آرامش بخش، دلپذیر
خوشگوار، پرامن
Переводы
Склонение и сравнение
idyllisch·
idyllischer· am
idyllischsten
Мужской
idyllischer |
idyllischen |
idyllischem |
idyllischen |
Женский
idyllische |
idyllischer |
idyllischer |
idyllische |
idyllisch·
idyllischer· am
idyllischsten
Мужской
idyllischerer |
idyllischeren |
idyllischerem |
idyllischeren |
Женский
idyllischere |
idyllischerer |
idyllischerer |
idyllischere |
idyllisch·
idyllischer· am
idyllischsten
Мужской
idyllischster |
idyllischsten |
idyllischstem |
idyllischsten |
Женский
idyllischste |
idyllischster |
idyllischster |
idyllischste |
Склонение и сравнение