Описание прилагательного kess

Определение немецкого прилагательное kess (дерзкий, нахальный): jung, hübsch und dabei unbekümmert, lebenslustig; ein wenig vorlaut, unverschämt, respektlos; keck; flott; dreist; modisch с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
kess

kess · kesser · am kessesten

Английский cheeky, pert, cocky, jaunty, natty, disrespectful, fashionable, impudent, playful, spirited, trendy

jung, hübsch und dabei unbekümmert, lebenslustig; ein wenig vorlaut, unverschämt, respektlos; keck; flott; dreist; modisch

» Maria ist sehr kess , fröhlich und lebhaft. Английский Maria is very cheeky, cheerful, and lively.

Значения

a.Значение еще не определено.
b.jung, hübsch und dabei unbekümmert, lebenslustig, keck
c.ein wenig vorlaut, unverschämt, respektlos, keck, dreist, frech, draufgängerisch, vorlaut
d.der aktuellen Mode entsprechend, folgend, flott, modisch, schneidig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

b.≡ keck
c.≡ draufgängerisch ≡ dreist ≡ frech ≡ keck ≡ vorlaut
d.≡ flott ≡ modisch ≡ schneidig

Синонимы

Примеры предложений

  • Maria ist sehr kess , fröhlich und lebhaft. 
    Английский Maria is very cheeky, cheerful, and lively.
  • Gehört die kesse Biene oder der tolle Hecht heute zur Spracherfahrung von Kindern, sodass sie eine Gebrauchs- und eine Spielebene überhaupt erleben? 
    Английский Does the cheeky bee or the great pike belong today to the language experience of children, so that they can experience a level of use and a level of play at all?

Примеры предложений

Переводы

Английский cheeky, pert, cocky, jaunty, natty, disrespectful, fashionable, impudent, ...
Русский дерзкий, нахальный, жизнерадостный, задорный, модный, наглый, современный
Испанский atrevido, descarado, a la moda, alegre, desenfadado, impertinente, jovial, moderno
Французский insouciant, affriolant, affriolante, audacieuse, avec aplomb, culotté, culottée, effrontée, ...
Турецкий küstah, neşeli, genç, güncel, güzel, modaya uygun, saygısız
Португальский atrevido, alegre, descarado, desinibido, insolente, moderno, na moda, vivaz
Итальянский sfacciato, vivace, alla moda, allegro, impertinente, moderno, sfrontato, spiritoso
Румынский neastâmpărat, jucăuș, la modă, modern, necuviincios, nerușinat, vital
Венгерский pimasz, szemtelen, csinos, divatos, fiatal, trendkövető, életvidám
Польский zuchwały, bezczelny, beztroski, modny, na czasie, żywiołowy
Греческий θρασύς, αταίριαστος, αυθάδης, ζωντανός, μοντέρνος, νεανικός, σύγχρονος
Голландский brutaal, in de mode, jeugdig, modieus, onbeschoft, onbezorgd, vrijpostig, vrolijk
Чешский drzý, bezstarostný, moderní, neúctivý, pohledný, v souladu s módou, živý
Шведский fräck, käck, tuff, livlig, modemedveten, oförskämd, sprudlande, trendig, ...
Датский aktuel, fræk, livsglad, moderne, uafhængig, uopdragen
Японский トレンディ, 流行に合った, 無礼, 無邪気な, 生き生きした, 生意気, 若々しい
Каталонский atractiu, d'actualitat, despreocupat, desvergonyit, groller, jove, moderna
Финский huoleton, hävyttömästi, kaunis, muodikas, nuori, nykyaikainen, suhteettoman
Норвежский frekk, livlig, moderne, spontan, trendfølgende, uformell, uforskammet
Баскский ausartua, bizipoza, eder, gazte, lotsagabe, moda egokitzen, modan
Сербский drzak, moderno, nepristojan, razigran, u trendu, vesel
Македонский безгрижен, безобразен, во согласност со модата, млад, модерен, недискретен, провокативен, убав
Словенский drzno, moderen, neobremenjen, nepristojno, sodobno, živahen
Словацкий drzý, moderný, neprístojný, neviazaný, neúctivý, trendový, životaschopný
Боснийский bezobrazan, drzak, moderno, nepristojan, razigran, u trendu, veseo
Хорватский bezobrazan, drzak, moderno, neozbiljan, nepristojan, razigran, u trendu, veseo
Украинец нахабний, безтурботний, зухвалий, модний, молодий, привабливий, сучасний
Болгарский безгрижен, в крак с модата, дързък, жизнен, жизнерадостен, модерен, нахален
Белорусский жыццесцвярдны, зневажлівы, малады, модны, нахабны, прыгожы, сучасны
Ивритגס רוח، חסר דאגות، חצוף، יפה، מודרני، עכשווי، צעיר
Арабскийشقي، عصري، غير محترم، مبتهج، مواكب، وقح
Персидскийبی‌ادب، جوان، زیبا، شاداب، متناسب، مد روز، پررو
Урдуبے باک، احترام نہ کرنے والا، بے شرم، جوان، خوش شکل، زندہ دل، فیشن کے مطابق، موسمی

Переводы

Склонение и сравнение

kess · kesser · am kessesten

kess · kesser · am kessesten

kess · kesser · am kessesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 125422, 125422, 125422, 125422