Описание прилагательного löblich

Определение немецкого прилагательное löblich (достойный похвалы, заслуживающий признания): Anerkennung verdienend, ein Lob erfordernd; lobenswert с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
löblich

löblich · löblicher · am löblichsten

Английский commendable, praiseworthy

/ˈløːblɪç/ · /ˈløːblɪç/ · /ˈløːblɪçɐ/ · /ˈløːblɪçstən/

Anerkennung verdienend, ein Lob erfordernd; lobenswert

» Bislang war dein Betragen immer löblich . Английский Your behaviour until now has always been commendable.

Значения

Anerkennung verdienend, ein Lob erfordernd, lobenswert

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Bislang war dein Betragen immer löblich . 
    Английский Your behaviour until now has always been commendable.
  • Es ist sehr löblich , dass Sie es sich zur Aufgabe gemacht haben, etwas Licht in dieses Dickicht zu bringen. 
    Английский It is very commendable that you have made it your task to bring some light into this thicket.
  • Daher ermahnt sie Petrus weiter, sich der fleischlichen Gelüste zu enthalten und durch ihren löblichen Wandel die Verleumdungen ihrer heidnischen Umgebung zu widerlegen. 
    Английский Therefore, he warns Peter to abstain from fleshly desires and to refute the slanders of his pagan surroundings through his commendable conduct.

Примеры предложений

Переводы

Английский commendable, praiseworthy
Русский достойный похвалы, заслуживающий признания
Испанский loable
Французский digne de louange, louable
Турецкий takdire şayan, övgüye değer
Португальский digno de louvor, louvável
Итальянский lodevole, meritevole
Румынский lăudabil
Венгерский dicséretes, elismerésre méltó
Польский chwalebny, godny uznania
Греческий επαινετός
Голландский eerzaam, loofwaardig
Чешский chvalitebný, chválihodný, chvályhodný, uznání hodný
Шведский lovvärd, berömvärd
Датский prisværdig, rosværdig
Японский 称賛に値する
Каталонский louvable, lògica
Финский kiitettävä
Норвежский lovverdig, rosverdig
Баскский aitzindarritzat
Сербский hvalevredan, zaslužan, вредан похвале
Македонский достоен за признание, похвален
Словенский hvalevreden, priznanja vreden
Словацкий chvályhodný, uznania hodný
Боснийский hvalevrijedan, zaslužan
Хорватский hvalevrijedan, zaslužan
Украинец гідний похвали, похвальний
Болгарский заслужаващ признание, похвален
Белорусский гідны пахвалы, паважны
Индонезийский layak dipuji, patut dipuji
Вьетнамский đáng khen ngợi
Узбекский maqtovga sazovor, maqtuvga loyiq
Хинди प्रशंसनीय, सराहनीय
Китайский 值得称赞的, 值得表扬的
Тайский น่าชมเชย
Корейский 칭찬할 만한
Азербайджанский tərifə layiq
Грузинский დასაფასებელი, სასიქადულო
Бенгальский গৌরবজনক, প্রশংসনীয়
Албанский lavdërues
Маратхи प्रशंसनीय, श्लाघनीय
Непальский प्रशंसनीय, सराहनीय
Телугу ప్రశంసనీయ
Латышский slavējams
Тамильский புகழ்பெறக்கூடிய
Эстонский kiiduväärne
Армянский արժանավոր
Курдский memdûh, şayeste
Ивритמוערך، ראוי להערכה
Арабскийجدير بالثناء، مستحق الثناء
Персидскийستودنی، قابل تحسین
Урдуتعریف کے لائق، قابل تعریف
...

Переводы

Склонение и сравнение

löblich · löblicher · am löblichsten

löblich · löblicher · am löblichsten

löblich · löblicher · am löblichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 272834