Описание прилагательного maßgebend

Определение немецкого прилагательное maßgebend (влиятельный, направляющий): bestimmend, richtunggebend, als Maß dienend, von entscheidendem Einfluss seiend; entscheidend; maßgeblich с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
maßgebend

maßgebend · maßgebender · am maßgebendsten

Английский authoritative, decisive, determining, guiding

/ˈmaːsɡeːbənt/ · /ˈmaːsɡeːbənt/ · /ˈmaːsɡeːbəndɐ/ · /ˈmaːsɡeːbəntstən/

bestimmend, richtunggebend, als Maß dienend, von entscheidendem Einfluss seiend; entscheidend, maßgeblich

» Was im Vertrag steht, ist maßgebend . Английский What is stated in the contract is decisive.

Значения

bestimmend, richtunggebend, als Maß dienend, von entscheidendem Einfluss seiend, entscheidend, maßgeblich

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Was im Vertrag steht, ist maßgebend . 
    Английский What is stated in the contract is decisive.
  • Diese Faktoren sind auch für die sprachliche Entwicklung maßgebend . 
    Английский These factors are also crucial for language development.
  • Die Einfügung in die Gemeinschaft und die Erziehung zur Gelassenheit sind die maßgebenden Leitbilder. 
    Английский The integration into the community and the education towards serenity are the decisive guiding principles.

Примеры предложений

Переводы

Английский authoritative, decisive, determining, guiding
Русский влиятельный, направляющий, определяющий
Испанский decisivo, determinante, orientador
Французский déterminant, directif, déterminante, influant
Турецкий belirleyici, etkili, yönlendirici
Португальский decisivo, fundamental, orientador
Итальянский decisivo, determinante, influente
Румынский decisiv, determinant, directiv
Венгерский döntő, irányadó, meghatározó, mérvadó
Польский decydujący, kluczowy, wytyczający
Греческий καθοριστικός, κατευθυντικός, σημαντικός
Голландский bepalend, beslissend, richtlijngevend
Чешский rozhodující, určující, významný
Шведский auktoritativ, avgörande, bestämmande, influens, normerande, tongivande
Датский afgørende, bestemmende, retningsgivende
Японский 影響力のある, 指導的な, 決定的な
Каталонский decisiu, determinant, orientador
Финский merkittävä, määrittävä, suuntaava
Норвежский avgjørende, bestemmende, retningsgivende
Баскский erabakigarria, garrantzitsua
Сербский ključan, određujući, uticajan
Македонский водечки, критичен, одредувачки
Словенский ključni, odločen, usmerjajoč
Словацкий rozhodujúci, určujúci, vplyvný
Боснийский ključan, određujući, utjecajan
Хорватский određujući, smjernica, utjecajan
Украинец визначальний, впливовий, керівний
Болгарский водещ, определящ, решаващ
Белорусский асноўны, вызначальны, накіроўвальны
Индонезийский berpengaruh, penentu
Вьетнамский quyết định, định hướng
Узбекский belgilovchi, yo'naltiruvchi
Хинди निर्णायक, मार्गदर्शक
Китайский 决定性的, 指引性的
Тайский ชี้ขาด, นำทาง
Корейский 결정적인, 주도적인
Азербайджанский qərarverici, yön verən
Бенгальский নির্ধারণকারী, প্রভাবশালী
Албанский udhëzues, vendimtar
Маратхи निर्णायक, मार्गदर्शक
Непальский निर्णायक, मार्गदर्शक
Телугу నిర్ణాయక, నిర్ధేశక
Латышский izšķirošs, noteicošs
Тамильский தீர்மானமான, வழிகாட்டும்
Эстонский juhendav, otsustav
Армянский առաջնորդիչ, որոշիչ
Курдский desthilatdar
Ивритמוביל، מכריע
Арабскийمؤثر، محدد
Персидскийتعیین کننده، راهنما، مؤثر
Урдуراستہ نما، فیصلہ کن، مؤثر
...

Переводы

Склонение и сравнение

maßgebend · maßgebender · am maßgebendsten

maßgebend · maßgebender · am maßgebendsten

maßgebend · maßgebender · am maßgebendsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 6073