Описание прилагательного maßgeblich

Определение немецкого прилагательное maßgeblich (авторитетный, существенно): maßgebend, entscheidend, richtunggebend, einflussreich, in bedeutendem Maß; entscheidend; maßgebend; relevant с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
maßgeblich

maßgeblich · maßgeblicher · am maßgeblichsten

Английский authoritative, decisive, influential, significant

maßgebend, entscheidend, richtunggebend, einflussreich, in bedeutendem Maß; entscheidend, maßgebend, relevant

» Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt. Английский Your group was instrumental in clarifying the crime.

Значения

maßgebend, entscheidend, richtunggebend, einflussreich, in bedeutendem Maß, entscheidend, maßgebend, relevant

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt. 
    Английский Your group was instrumental in clarifying the crime.
  • Im Studienbuch sind alle für das Studium maßgeblichen Umstände zu vermerken. 
    Английский In the study book, all circumstances relevant to the study must be noted.
  • Die Seltenheit dieses Schmuckstückes ist maßgeblich verantwortlich für den horrenden Preis. 
    Английский The rarity of this piece of jewelry is mainly responsible for the horrendous price.
  • Das Amtsblatt der Europäischen Union ist die maßgebliche Quelle für EU-Recht. 
    Английский The Official Journal of the European Union is the authoritative source for EU law.

Примеры предложений

Переводы

Английский authoritative, decisive, influential, significant
Русский авторитетный, существенно, влиятельный, значимый, определяющий
Испанский autoritario, decisivo, influyente, significativo
Французский déterminant, autorisé, influant, significatif
Турецкий belirleyici, önemli, etkili
Португальский autoritário, decisivo, influente, significativo
Итальянский decisivo, determinante, fondamentale, influente, significativo
Румынский decisiv, semnificativ, influential
Венгерский jelentős, befolyásos, döntő, irányadó, meghatározó
Польский wpływowy, miarodajny, wiodący, zasadniczy, znaczący, decydujący, istotny
Греческий καθοριστικός, σημαντικός
Голландский bepalend, beslissend, invloedrijk
Чешский rozhodující, významný, vlivný
Шведский avgörande, betydande, influens
Датский afgørende, betydningsfuld, indflydelsesrig
Японский 影響力のある, 決定的, 重要な
Каталонский decisiu, influencial
Финский merkittävä, ratkaiseva, vaikuttava
Норвежский avgjørende, betydelig, innflytelsesrik
Баскский erabakigarria, garrantzitsua, influente
Сербский ključan, određujući, uticajan
Македонский влијателен, значаен, одлучувачки
Словенский odločen, pomemben, vpliven
Словацкий rozhodujúci, vplyvný, významný
Боснийский ključan, određujući, uticajan
Хорватский ključan, određujući, utjecajan
Украинец значний, визначальний, вирішуючий, впливовий
Болгарский влиятелен, определящ, решаващ
Белорусский вызначальны, значны, уплывовы
Ивритמוביל، מכריע، משמעותי
Арабскийحاسم، رئيسي، مؤثر
Персидскийتعیین‌کننده، مؤثر، مهم
Урдуاہم، فیصلہ کن، اثر انداز

Переводы

Склонение и сравнение

maßgeblich · maßgeblicher · am maßgeblichsten

maßgeblich · maßgeblicher · am maßgeblichsten

maßgeblich · maßgeblicher · am maßgeblichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 89080