Перевод немецкого прилагательного farbig

Перевод прилагательное farbig: цветной, яркий, образный, многоцветный, разноцветный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

B1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

farbig

Переводы

Английский colored, colorful, appealing, bright, multicolored, non-white, vivid
Русский цветной, яркий, образный, многоцветный, разноцветный
Испанский colorido, multicolor, atractivo, de color
Французский coloré, multicolore, attrayant, vif
Турецкий renkli, canlı
Португальский colorido, atrativo, colorida, multicolorido, não branco
Итальянский colorato, vivace, di colore, multicolore, non bianco
Румынский colorat, atractiv, multicolor, nu alb, vopsit
Венгерский színes, vonzó
Польский kolorowy, barwny
Греческий έγχρωμος, χρωματιστός, πολύχρωμος
Голландский kleurig, gekleurd, gekleurde, levendig
Чешский barevný, barvitý, pestrý
Шведский färgad, färgglad, färgrik, färgstark, icke-vit
Датский farvet, kulørt, farverig
Японский カラフル, 色付き, カラフルな, 色彩豊かな
Каталонский colorit, atractiu, no blanc
Финский värikäs, monivärinen, ei-valkoinen, houkutteleva
Норвежский fargerik, farget, fargerike
Баскский koloretsu
Сербский bojan, šaren, obojen
Македонский обоен, разнобоен, многобоен, цветен
Словенский barvit, barven, obarvan, privlačen
Словацкий farebný, atraktívny, pútavý
Боснийский šaren, bojan, obojen
Хорватский obojen, šaren, bojan
Украинец кольоровий, барвистий, небілошкірий, яскравий
Болгарский многоцветен, цветен, атрактивен
Белорусский каляровы, колеравы, разнакаляровы, разнастайны
Ивритצבעוני، מעניין
Арабскийملون، جذاب
Персидскийرنگی، جذاب
Урдуرنگین، دلچسپ، غیر سفید

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Farben] mit einer oder mehreren Farben versehen; nicht schwarz, weiß oder grau; bunt; farbenfroh; farbenreich

Переводы

Английский colored, bright, multicolored
Датский farvet, kulørt, farverig
Шведский färgad, färgglad, färgrik
Турецкий renkli
Голландский kleurig, gekleurd, gekleurde
Русский цветной, многоцветный
Чешский barevný, pestrý
Греческий έγχρωμος, χρωματιστός, πολύχρωμος
Итальянский colorato, vivace, multicolore
Испанский colorido, multicolor
Норвежский fargerik, farget
Финский monivärinen, värikäs
Белорусский каляровы, колеравы, разнакаляровы
Португальский colorido, colorida, multicolorido
Болгарский многоцветен, цветен
Хорватский obojen, šaren
Французский coloré, multicolore, vif
Венгерский színes
Боснийский bojan, obojen, šaren
Украинец кольоровий, барвистий
Словацкий farebný
Словенский barven, barvit
Каталонский colorit
Македонский многобоен, обоен, цветен
Сербский bojan, šaren
Баскский koloretsu
Японский カラフル, 色付き
Польский kolorowy, barwny
Румынский colorat, multicolor, vopsit
Урдуرنگین
Ивритצבעוני
Арабскийملون
Персидскийرنگی
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Farben] den Zuhörer ansprechend; ansprechend; lebhaft

Переводы

Английский colorful, appealing, vivid
Русский яркий, образный, цветной
Датский kulørt, farverig
Чешский barevný, barvitý
Шведский färgglad, färgrik, färgstark
Норвежский fargerik, fargerike
Финский houkutteleva, värikäs
Белорусский каляровы, разнастайны
Португальский colorido, atrativo
Болгарский атрактивен, цветен
Хорватский bojan, šaren
Французский coloré, attrayant
Венгерский színes, vonzó
Боснийский bojan, šaren
Украинец кольоровий, яскравий
Словацкий atraktívny, pútavý
Словенский barvit, privlačen
Каталонский atractiu, colorit
Македонский обоен, разнобоен
Сербский bojan, šaren
Греческий πολύχρωμος, χρωματιστός
Итальянский colorato, vivace
Испанский colorido, atractivo
Баскский koloretsu
Японский カラフルな, 色彩豊かな
Польский kolorowy, barwny
Румынский colorat, atractiv
Турецкий renkli, canlı
Голландский kleurig, levendig
Урдуرنگین، دلچسپ
Ивритמעניין، צבעוני
Арабскийملون، جذاب
Персидскийجذاب
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Personen] nicht weißhäutig

Переводы

Английский colored, non-white
Датский farvet, farverig
Шведский färgad, icke-vit
Русский цветной, разноцветный
Чешский barevný
Греческий έγχρωμος, πολύχρωμος, χρωματιστός
Голландский gekleurd, kleurig, gekleurde
Итальянский colorato, di colore, non bianco
Норвежский fargerik, farget
Финский ei-valkoinen, värikäs
Белорусский колеравы
Португальский colorido, não branco
Болгарский многоцветен, цветен
Хорватский obojen, šaren
Французский coloré, multicolore
Венгерский színes
Боснийский obojen, šaren
Украинец кольоровий, небілошкірий
Словацкий farebný
Словенский barvit, obarvan
Каталонский colorit, no blanc
Македонский обоен, разнобоен
Сербский obojen, šaren
Испанский de color, multicolor
Баскский koloretsu
Японский カラフル, 色付き
Польский kolorowy, barwny
Румынский colorat, nu alb
Турецкий renkli
Урдуرنگین، غیر سفید
Ивритצבעוני
Арабскийملون
Персидскийرنگی

Синонимы

a.≡ bunt ≡ farbenfroh ≡ farbenreich ≡ färbig⁹
b.≡ ansprechend ≡ lebhaft

Синонимы

Склонение и сравнение

farbig · farbiger · am farbigsten

farbig · farbiger · am farbigsten

farbig · farbiger · am farbigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁹ Австрия

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 75970, 75970, 75970