Перевод немецкого прилагательного gemein

gemein

Переводы

 mean, common, nasty, malicious, average, base, cruel, intense, ...

 подлый, низкий, вульгарный, общий, простой, гадкий, болезненный, грубый, ...

 común, bajo, malvado, compartido, desagradable, doloroso, grosero, intenso, ...

 ordinaire, commun, bas, vile, méchant, malveillant, douloureux, intense, ...

 alçak, kötü, aşağılık, kötü niyetli, acımasız, basit, genel, kaba, ...

 mau, má, comum, maldoso, malévolo, vil, cruel, desonesto, ...

 cattivo, comune, malvagio, meschino, basso, condiviso, doloroso, infido, ...

 rău, comun, dureros, obișnuit, vulgar, malefic, miserabil, intensiv, ...

 aljas, gonosz, rosszindulatú, közönséges, alantas, csúf, egyszerű, fájdalmas, ...

 podły, wspólny, wulgarny, bolesny, pospolity, złośliwy, nikczemny, intensywny, ...

 κακός, κοινός, άσχημος, έντονος, αγενής, απλός, γενικός, κακόβουλος, ...

 gemeen, slecht, gemeenschappelijk, gewone, intensief, pijnlijk, simpel, vals, ...

 podlý, zákeřný, obecný, společný, nepříjemný, bolestivý, intenzivní, jednoduchý, ...

 gemen, allmän, enkel, gemensam, vulgär, nedrig, ryslig, taskig, ...

 slem, ond, almindelig, fælles, gennemsnitlig, grusom, intensiv, ondskabsfuld, ...

 卑劣, 意地悪, 意地悪な, 卑劣な, 普通の, 共通の, 単純な, 平凡な, ...

 comú, simple, vulgar, malèvol, comuna, desconsiderat, deshonest, dolorós, ...

 yhteinen, ilkeä, paha, alhainen, intensiivinen, keskinkertainen, kivulias, tavallinen, ...

 slem, ond, enkelt, felles, gjennomsnittlig, grusom, intensiv, ondskapsfull, ...

 ohiko, batez bestekoa, gaizto, intentsoa, komun, maligno, minbera, miserable, ...

 vulgaran, podao, bolan, intenzivan, jednostavan, običan, srednji, veoma, ...

 злобен, болен, вулгарен, едноставен, заеднички, интензивен, нормален, обичен, ...

 navaden, podlo, boleč, intenziven, povprečen, površen, preprost, skupen, ...

 bežný, podlý, nepríjemný, zlovestný, bolestivý, intenzívny, jednoduchý, nepriateľský, ...

 podli, zloćudan, bolan, intenzivan, jednostavan, nepristojno, običan, podao, ...

 podli, zloćudan, bolan, intenzivan, jednostavan, nepristojno, običan, podao, ...

 загальний, звичайний, вульгарний, дуже, противний, підступний, негідний, підлий, ...

 подъл, злобен, лош, болезнен, вулгарен, зъл, интензивен, колективен, ...

 падлы, звычайны, злы, агульны, болісны, вульгарны, досыць, недобры, ...

רשע، נבזי، אכזרי، מְרַע، משותף، נחות، פשוט، קשה، ...

دنيء، مشترك، حقير، بذيء، بسيط، بغيض، خبيث، شديد، ...

پست، مشترک، زشت، معمولی، بدجنس، بسیار، دردناک، ساده، ...

عام، بد، بدطینت، بہت، بے رحم، بےہودہ، دردناک، سادہ، ...

eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist; gemeinsam

Переводы

 common, mean

 общий, совместный

 común, compartido

 commun, partagé

 wspólny, pospolity

 gemensam, allmän

 felles

 yhteinen, yleinen

 агульны

 comum, geral

 колективен, общ

 zajednički

 közönséges, rosszindulatú

 zajednički

 загальний, спільний

 bežný, spoločný

 skupen, zajeten

 comú, comuna

 заеднички

 zajednički

 κοινός, γενικός

 comune, condiviso

 obecný, společný

 komun

 共通の

 comun, obişnuit

 fælles

 genel, ortak

 gemeenschappelijk

مشترک

משותף

مشترك

مشترک

einfach und gewöhnlich; nicht besser als der Durchschnitt; einfach, normal, gewöhnlich

Переводы

 common, mean, average, mediocre, ordinary, simple

 enkel, allmän, gemen, medelmåttig, vanlig

 común, mediocre, simple

 простой, заурядный, обычный, посредственный

 ordinaire, médiocre, simple

 enkelt, gjennomsnittlig, vanlig

 alhainen, keskinkertainen, tavallinen, yksinkertainen

 звычайны, просты, средні

 comum, medíocre, simples

 обикновен, прост, среден

 jednostavan, običan, prosječan, srednji

 alantas, egyszerű, közönséges, szokványos

 jednostavan, običan, srednji

 звичайний, простий, середній

 bežný, jednoduchý, priemerný

 navaden, povprečen, preprost

 comú, simple, mediocre

 едноставен, нормален, обичен

 jednostavan, običan, srednji

 απλός, κατώτερος, μέτριος, συνηθισμένος

 comune, mediocre, semplice

 jednoduchý, obyčejný, podprůměrný, průměrný

 ohiko, batez bestekoa, sinple

 普通の, 単純な, 平凡な

 podły, prosty, przeciętny, zwykły, złośliwy

 obișnuit, rău, mediocru, simplu

 almindelig, gennemsnitlig, simpel

 basit, ortalama, sıradan

 gemeen, gewone, simpel, vies

عام، سادہ

נחות، פשוט، רגיל

دنيء، بسيط، حقير، عادي

معمولی، ساده

vulgär; von niederer Gesinnung; gewöhnlich, ordinär, unverschämt, vulgär

Переводы

 mean, base, malicious, nasty, vulgar

 卑劣, 意地悪な, 卑劣な

 bajo, grosero, vil, vulgar

 vulgär, gemen, ryslig, elak, ond

 низкий, подлый, вульгарный, грубый

 podły, wulgarny, nikczemny

 ordinaire, malveillant, méchant, vulgaire

 ond, slem, vulgær

 ilkeä, paha, vulgääri

 вульгарны, недобры, падлы

 maldoso, malévolo, vil, vulgar

 вулгарен, злобен, подъл

 podao, podli, vulgarnu, zloćudan

 aljas, rosszindulatú, vulgáris

 podli, vulgaran, zloćudan

 негідний, поганий, підлий

 nepríjemný, podlý, vulgárny, zloduchý

 podlo, površen, vulgaren, zlobno

 vulgar, deshonest, malèvol

 вулгарен, злобен, подолна природа

 vulgaran, podao, zlo

 κακός, αγενής, χαμηλός, χοντροκομμένος

 cattivo, basso, spregevole, vile

 podlý, zákeřný, nepříjemný, vulgární

 miserable, txarra, vulgar

 vulgar, malefic, miserabil

 ondskabsfuld, slem, vulgær

 alçak, aşağılık, kaba, kötü niyetli

 gemeen, slecht, vulgair

بدطینت، بے رحم، بےہودہ، غلیظ

רשע، נבזי

دنيء، بذيء، حقير

پست، زشت

dem anderen übelwollend, fies, schofel; boshaft, fies, hinterhältig, niederträchtig, schofel

Переводы

 mean, malicious, nasty

 mau, má, malévolo, sórdido, vil

 bas, vile, malintentionné, malveillant, méchant

 意地悪, 卑劣

 podły, nikczemny, złośliwy

 gemen, nedrig, taskig, elak, ond

 подлый, вульгарный, низкий, гадкий, недоброжелательный

 ondskapsfull, slem, usympatisk

 ilkeä, paha

 досыць, злы, падлы

 злобен, лош, подъл

 podli, zavistan, zloćudan

 gonosz, csúf, rosszindulatú

 podao, zla, zloćudan

 недобрий, поганий, підлий

 nepriateľský, podlý, zlovestný

 podlo, zloben

 desconsiderat, malèvol, ruïnós

 злобен, подл

 podao, zla, zloćudan

 άσχημος, κακόβουλος

 cattivo, malvagio, meschino

 malvado, ruin

 podlý, zákeřný, nepříjemný

 gaizto, maligno

 rău, mârșav

 ond, slem, usympatisk

 alçak, kötü niyetli, rezil

 gemeen, slecht

بد، نیک نیتی سے خالی

מְרַע، רַע

حقير، خبيث

بدجنس، زشت

sehr; intensiv oder schmerzhaft

Переводы

 mean, cruel, intense, nasty, painful

 grusom, intensiv, ond, slem, smertefull

 подлый, болезненный, гадкий, интенсивный, недобрый

 ilkeä, intensiivinen, kivulias, paha

 болісны, злы, падлы, інтэнсіўны

 cruel, desonesto, doloroso, intenso, maldoso

 болезнен, зъл, интензивен, лош, подъл

 bolan, intenzivan, nepristojno, podlo, zlo

 douloureux, intense, malin, méchant

 aljas, gonosz, fájdalmas, intenzív

 bolan, intenzivan, nepristojno, podlo, zlo

 болісний, негідний, підлий, інтенсивний

 bolestivý, intenzívny, nepríjemný, podlý, zlovestný

 boleč, intenziven, zelo

 dolorós, intens, molt

 болен, злобен, интензивен, подолг

 bolan, intenzivan, veoma

 elak, intensiv, ond, smärtsam

 έντονος, οδυνηρός, πολύ

 cattivo, malvagio, doloroso, infido, intenso

 desagradable, doloroso, intenso, malvado

 podlý, bolestivý, intenzivní, nepříjemný, zlovolný

 intentsoa, minbera

 卑劣な, 意地悪な, 激しい, 痛みのある

 bolesny, podły, intensywny, złośliwy

 dureros, intensiv, malefic, miserabil, necinstit

 grusom, intensiv, ond, slem, smertefuld

 kötü, acımasız, aşağılık, sert

 gemeen, intensief, pijnlijk, vals

بہت، دردناک، شدید

אכזרי، נבזי، קשה، רשע

بغيض، حقير، شديد، مؤلم

بسیار، دردناک، شدید